Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) bezduszność, znieczulica, nieczułość, gruboskórność;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U gruboskórność, brak delikatności/czułości

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gruboskórność, bezduszność

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SKAMIENIAŁOŚĆ

NIECZUŁOŚĆ

ZNIECZULENIE

ZNIECZULICA

Wordnet angielsko-polski

(devoid of passion or feeling
hardheartedness)
niewrażliwość, nieczułość, bezduszność, nieczucie, bezuczuciowość
synonim: unfeelingness
synonim: callosity
synonim: hardness
synonim: insensibility

Słownik internautów

bezduszność

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zrogowaciałość

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You can diminish the non-compassion, the cruelty, the callousness, the neglect of others, and take universal responsibility for them.
Możecie zmniejszać nie-współczucie, okrucieństwo, nieczułość, zaniedbywanie innych.

TED

The Commission should not punish 100 000 people in Poland, as the Chairman Martin Schulz put it, because of the neglect and callousness of three governments.
Za zaniedbania i bezduszność trzech rządów, Komisja nie może karać 100 tysięcy ludzi w Polsce, jak mówił pan przewodniczący Martin Schulz.

statmt.org

Even after several years with the unit, Carol is still occasionally shocked by "the callousness of human nature", constantly "being exposed to the horror of what humans can do".

www.guardian.co.uk

What gets me is our callousness as a society when we read out our dead on the news first, because out lives are more important.

www.guardian.co.uk

Forgive my stupidity and callousness.
Wybacz mi mą głupotę i nieczułość.

The Commission should not punish 100 000 people in Poland, as the Chairman Martin Schulz put it, because of the neglect and callousness of three governments.
Za zaniedbania i bezduszność trzech rządów, Komisja nie może karać 100 tysięcy ludzi w Polsce, jak mówił pan przewodniczący Martin Schulz.