Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) ruina, zniszczenie; upadek; zguba;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U upadek, ruina

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rujnacja, zrujnowanie

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n zrujnowanie, ruina

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RUJNACJA

RUINA

Wordnet angielsko-polski

(destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined)
zaśmiecanie
synonim: laying waste
synonim: ruin
synonim: ruining
synonim: wrecking

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

rujnowanie
zrujnowanie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

upadek

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We are also talking about the attacks on workers' rights, social dumping, the ruination of millions of small producers and many small and medium-sized enterprises.
Mówimy także o atakach na prawa pracownicze, dumpingu społecznym i upadku milionów drobnych producentów oraz wielu małych i średnich przedsiębiorstw.

statmt.org

There is often a lot of scope for foreign companies to get involved, which then maltreat and exploit the environment and their employees to ruination.
W takich państwach często istnieje pole do działań firm zagranicznych, które następnie eksploatują środowisko naturalne i swoich pracowników, doprowadzając ich do ruiny.

statmt.org

But you care nothing about the ruination of your country?
Ale nie dbasz o to, że kraj został zrujnowany?

Maybe he's the one to rain down ruination.
Może to on jest tym, który sprowadzi zagładę.

All of us are responsible for your ruination
Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za twoją ruinę

There is often a lot of scope for foreign companies to get involved, which then maltreat and exploit the environment and their employees to ruination.
W takich państwach często istnieje pole do działań firm zagranicznych, które następnie eksploatują środowisko naturalne i swoich pracowników, doprowadzając ich do ruiny.

We are also talking about the attacks on workers' rights, social dumping, the ruination of millions of small producers and many small and medium-sized enterprises.
Mówimy także o atakach na prawa pracownicze, dumpingu społecznym i upadku milionów drobnych producentów oraz wielu małych i średnich przedsiębiorstw.

There is none to be found in religiously motivated murders, nor in widespread discrimination, nor in the failure to give consent to the building of Christian churches, nor in the ruination of memorials to Christian culture.
Nie widać jej ani w morderstwach na tle religijnym, ani w rozległej dyskryminacji, ani w niewyrażaniu zgody na budowanie świątyń chrześcijańskich, ani w rujnowaniu zabytków kultury chrześcijańskiej.