Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Gangs of soldiers are regularly involved in attacks, robbery and rape.
Bandy żołnierzy regularnie dopuszczają się napadów, rabunków i gwałtów.

statmt.org

It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.
Szacuje się, że od 300 000 do 500 000 kobiet zostało tam zgwałconych.

TED

In Africa, many young women and girls are victims of war and rape.
W Afryce wiele młodych kobiet i dziewcząt pada ofiarą wojen i gwałtów.

statmt.org

Rape is accompanied by barbaric torture such as beating with clubs and mutilation with knives.
Towarzyszą im barbarzyńskie tortury: bicie pałkami, kaleczenie nożami.

statmt.org

So I did it: I found out how many women had been raped en route to these camps.
A więc tak zrobiłem: dowiedziałem się, ile kobiet zostało zgwałconych w drodze do tych obozów.

TED

One officer working with sex workers who have been victims of rape acknowledged that the approach of vice officers and that of those attempting to support victims are often in tension.

www.guardian.co.uk

The director of public prosecutions, Keir Starmer, has ordered a change in the way government lawyers deal with cases against women who withdraw rape claims, acknowledging "failings" in the handling of a recent victim.

www.guardian.co.uk

It does not contain any rape scenes.

www.guardian.co.uk

When she later found out that he was not Jewish but an Arab, she filed a criminal complaint for rape and indecent assault.

www.guardian.co.uk

Do you really think your mother would just let someone rape her?
Czy naprawdę myślisz, że twoja matka dałaby się tak po prostu zgwałacić?

He could be talking about the other rape, the one on his record.
Przecież on może mówić o tym poprzednim gwałcie, tym z akt.

Kind of like the night you tried to rape my daughter.
Noc podobna do tej kiedy chciałeś zgwałcić mi córkę.

My first thought was that I wanted to rape him.
Najpierw chciałam go zgwałcić, żeby wiedział jak to jest.

The guy was trying to rape me, does that mean anything to you?
Randy, ten facet próbował mnie zgwałcić... ...czy to dla ciebie coś znaczy?

I don't know why people think that rape has anything to do with sex.
Nie wiem dlaczego ludzie uważają, że gwałt nie ma nic wspólnego z seksem.

They rape me in front of my family, then kill everyone.
Zgwałcili mnie na oczach rodziny, a potem wszystkich zabili.

She learned about the rape and came here to get an interview.
Suka dowiedziała się o gwałcie i chciała nagrać wywiad.

If you're not back in ten minutes, my friend, we rape her.
Jeśli nie wrócicie za 10 minut, zgwałcimy ją.

We don't think that you did rape or kill anyone.
Nie twierdzimy, że zgwałciłeś lub zabiłeś kogokolwiek.

Just take whatever you want, but don't kill or rape me.
Bierz wszystko, ale nie zabijaj ani nie gwałć mnie.

If not, they could be using it as a date rape drug.
Jeśli nie, to może go używać jako pigułkę gwałtu.

Something to do with a rape case down in Miami.
Co wyjaśnia ten przypadek gwałtu w Miami.

He was just about to rob you, and then rape her.
Miał cię okraść. A potem ją zgwałcić.

I hadn't intended to rape her or anything like that.
Nie miałem zamiaru jej zgwałcić ani nic takiego.

How did you learn immediately about the rape without knowing him?
Skoro go nie znasz, to jak dowiedziałaś się... tak szybko o gwałcie?

But Henry wouldn't take it because they rape white women there.
Ale Henry nie chciał tam iść, bo gwałcą tam białe kobiety.

I wanted to see how you chill out after a rape.
Chcę zobaczyć, w jaki sposób wypoczywasz po gwałcie.

In order to claim date rape, you have to say No.
Zamiast zgadzać się na gwałt w czasie randki. mogłeś powiedzieć 'nie'.

What are you going to do when the French soldiers rape your sister?
A co zrobisz gdy francuscy żołnierze zgwałcą ci siostrę?

Oh, by the way, sorry about the date rape 1 0 years ago.
A tak przy okazji, przepraszam za ten gwałt na randce 10 lat temu.

What would you say to rape two, with a recommendation for one year?
A więc gwałt drugiego stopnia z rekomendacją na jeden rok?

No evidence of rape or physical abuse prior to death.
Brak śladów gwałtu czy molestowania fizycznego przed śmiercią.

Sure, if he wasn't too busy trying to rape your sister.
Jasne, gdyby nie był zbyt zajęty próbując zgwałcić twoją siostrę.

You're not the only one who can yell rape, you know.
Nie tylko pani może krzyczeć, że panią napadnięto. Wie pani o tym?

A man can rape his female slave but not a free woman.
Tak już jest. Mężczyzna może zgwałcić swoją niewolnicę, ale nie wolną kobietę.

Well,was there any evidence of rape in her physical exam?
Była przerażona. Były jakieś dowody gwałtu podczas jej badania?

I stabbed him in the heart when he tried his best to rape me.
Dźgnęłam go prosto w serce, gdy próbował mnie zgwałcić.

Hey! Who says you can rape a girl drunk on the street?
Kto powiedziałi, że możesz zgwałcić dziewczynę pijaną na ulicy?

Maybe he felt guilty about lying to cover up the rape.
Może czuł się winny, że kłamał, żeby zatuszować gwałt.

I don't think you had anything to do with Gloria's rape.
Nie sądzę, byś miał cokolwiek wspólnego z gwałtem Glorii.

You're not killing your rape baby because of a philosophy.
To z powodu filozofii nie chcesz zabić owocu gwałtu.

What if he uses this as an excuse to rape again?
A jeśli to będzie wymówka do kolejnego gwałtu?

In rape prevention, they tell you never to cry for help.
Na kursach prewencji uczą kobiety: nie krzycz na pomoc.

Is that why you gave him your collection of rape tapes?
To dlatego dałeś mu kolekcję nagrań z gwałtów?

He was up on rape charges, but they got tossed out last week.
Był oskarżony o gwałt, ale zwolnili go w zeszłym tygodniu.

It has already been mentioned that rape can be used as a weapon of war.
Mówiono już o tym, że gwałt może być wykorzystywany jako broń wojenna.

There is no sign of rape or sexual assault on this crime.
Nie ma żadnych oznak gwałtu ani przemocy na tle seksualnym.

And it'll be easy to tack on that rape business.
Nie trudno będzie podpiąć sprawę tego gwałtu.

What he did to the poor woman is tantamount to rape.
To, co uczynił tej biednej kobiecie, jest równoznaczne z gwałtem.

And she was actually afraid that it might become a bloody rape.
I bała się, że sytuacja okaże się krwawym gwałtem.

We say the French police charged him with attempted rape.
Mówimy, że francuska policja oskarżyła go o próbę gwałtu.

Take everything, but, please, whatever you do, don't rape me.
Rabunek? Weźcie wszystko tylko błagam - nie zgwałćcie mnie!

Whatever you do, do not rape me on the bed.
Cokolwiek zrobisz, nie gwałć mnie na łóżku.

I almost have to rape her just to have sex.
Niemal musiałem ją zgwałcić, aby się z nią przespać.

No one has the right to rape and plunder that region.
Nikt nie ma prawa gwałtem najeżdżać i plądrować tego regionu.

If you want to make love, you have to rape me.
Jeśli chcesz się kochać, to masz mnie zgwałcić.

Okay, you're talking to a victim of an attempted rape.
Mówisz do ofiary, którą próbowano zgwałcić.