Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Roads are piled with rubbish and there is a danger of tanks overflowing with effluent.
Na ulicach piętrzą się śmieci i istnieje ryzyko przepełnienia zbiorników ze ściekami.

statmt.org

And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.
I będą gumna zbożem napełnione, a prasy opływać będą moszczem i oliwą.

Jesus Army

And at the same time, there was a problem in the city with overflowing cemeteries.
W XVIII wieku borykano się też z problemem przepełnionych cmentarzy.

TED

Behold, he smote the rock, so that waters gushed out, And streams overflowed; Can he give bread also?
Oto uderzył w skałę, a wypłynęły wody, i rzeki wezbrały; izali też będzie mógł dać chleb?

Jesus Army

Behold, if a river overflow, he trembleth not; He is confident, though a Jordan swell even to his mouth.
Izali uczyni przymierze z tobą, a przyjmiesz go za sługę wiecznego?

Jesus Army

There are concerns the barrier lake that has formed could overflow or burst, especially if there is further rain.

www.guardian.co.uk

All these men, effectively coming on to - well, not me, but still- It is literally a sexy app and the overflow of that sexual potency, the decadence, sweeps you along on a wave of lust, regardless of who you are and what your gender or sexual orientation might be.

www.guardian.co.uk

The high-profile debaters and controversial subject matter ensured not only a packed hall but an overflow location where people who could not get tickets were able to watch it on TV monitors.

www.guardian.co.uk

Our friends down at County General need volunteers to help with appointment overflow.
Nasi przyjaciele z hrabstwa szukają ochotników do pomocy z nadmiarem Wezwań.

Mr. Balcombe asked if he could store some government overflow with us.
Pan Balcombe pytał, czy mógłby przechować jakieś rządowe materiały.

The rear opening should be for the overflow.
Z tyłu musi być otwór przepływowy.

That flashy casino guy, Makris, wants overflow parking or something.
Ten szpaner z kasyna, Makris, chce tu zrobić parking rezerwowy.

Overflow accommodations. Best we can offer.
Nie możemy zaoferować nic lepszego.

Even Donald has fully recovered, for soon their long-empty plates... will overflow with food.
Nawet Donald w pełni wyzdrowiał, ale wkrótce ich talerze... pokryją się jedzeniem.

Part of some overflow system.
Part jakiegoś systemu wylewu.

Look, this is our nearest Overflow Camp in San Pedro.
To jest najbliższy obóz nadwyżkowy w San Pedro.

All hearts overflow with love and friendship
Wszystkie serca wzlatują w miłości i w przyjaźni

All we do is handle the overflow...
Zajmujemy się nadmiarem nieletnich skazywanych w okręgu.

Once it's fiIled to the brim, it's got to overflow somehow, somewhere But where?
Jeli raz napełnisz po brzeg, to może się przelać jakoś, gdzieś ale gdzie?

Dreams overflow through my eyes...
Sny przelewają się przez moje oczy...

I remember when Pawnee had that massive sewage overflow in Circle Park-- whatever happened with that?
Pamiętam kiedy Pawnee miało ogromną nadwyżkę nieczystości w Circle Park... Co się z tym stało?

Between Mrs. Steuby and Mrs. Helms, my egg overflow problem was solved.
Dzięki pani Steuby i pani Helms rozwiązałam problem nadmiaru jajek.