Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She said she spent too much of her life mending people, to spend the rest of it with someone who smashed them up!
Powiedziała, że spędziła zbyt dużą część swojego życia łatając ludzi, aby spędzić jego resztę z kimś, kto ich rozpruwa!

OpenSubtitles

And going on a little further, he saw James the [son] of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.
A stamtąd troszeczkę odszedłszy, ujrzał Jakóba, syna Zebedeuszowego, i Jana, brata jego, a oni w łodzi poprawiali sieci.

Jesus Army

And going on from thence he saw two other brethren, James the [son] of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets; and he called them.
A postąpiwszy stamtąd, ujrzał drugich dwóch braci, Jakóba, syna Zebedeuszowego, i Jana, brata jego, w łodzi z Zebedeuszem, ojcem ich, poprawiających sieci swoje, i wezwał ich.

Jesus Army

There is a shoulder strap, for use by the robust, those on their way to mending, but when I get out of bed I carry the box before me in both hands.

www.guardian.co.uk

In a letter to cabin crew, Unite and its "representatives" state that they are, technically, recommending the deal as requested by BA, because it is the best that can be produced by negotiation currently.

www.guardian.co.uk

Breathing problems and failed resuscitation blamed for increased risk, with experts recommending two midwives for deliveries.

www.guardian.co.uk

As has been the case with previous planning applications for AWE sites, council officers are recommending that the committee grant permission for the development to go ahead.

www.guardian.co.uk

I could even get the washing and the mending done.
Może nawet zrobię pranie i zaceruję to i owo.

Your husband said that you are working on mending fences.
Twój mąż mówił, że staracie się poprawić stosunki.

When he died, the family started mending carpets at home.
Kiedy umarł, cała rodzina zajęła się naprawianiem dywanów w domu.

I was doing some invisible mending on one of his coats.
Musiałem wykonać kilka niewidocznych szwów na jednym z płaszczy.

Papa's hip not mending and me not going back to school.
Nienaprawione biodro taty i to, że nie wracam do szkoły.

Foon, have you finished mending that hole in the roof?
Foon, załatałeś już tą dziurę w dachu?

I'm here with you now. So... Let the mending begin.
Jestem tu teraz z tobą, więc... zacznijmy wszystko nadrabiać.

Not posing or simpering, but doing something useful... mending her clothes.
Nie pozująca czy wdzięcząca się, ale robiąca coś użytecznego... cerująca ubranie.

Your good little fairy is mending your nightshirt.
Twoja dobra wróżka ceruje twoją koszulę nocną.

Like mending cars, not doing strangles!
Naprawiając samochody a nie dusząc ludzi!

Diνing, drilling, mending, in the cold and dark sea. . .
Nurkowanie, wiercenie, łatanie w lodowatym i ciemnym morzu.

A reward for mending my motorbike.
W nagrodę napraw mój motorower.

Well, it ain't worth the mending.
Nie warto nawet tego naprawiać.

Mending your shirt.
Naprawiam ci koszulę.

A broken heart needs mending
Złamane serce musi zostać naprawione