(Noun) prawniczy związek małżeński, małżeństwo, mariaż;
holy matrimony - religia święty węzeł małżeński sakrament małżeństwa;
n U stan małżeński
małżeństwo
mariaż
związek małżeński
n stan małżeński, związek małżeński lay nature of the matrimony świecki charakter małżeństwasystem of separates estate in matrimony rozdzielność majątkowa małżeństwa
n form. stan małżeński
małżeństwo
ŚLUB
ŻENIACZKA
MARIASZ [KARC.]
1. (the ceremony or sacrament of marriage)
małżeństwo
2. (the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)
"a long and happy marriage"
"God bless this union")
małżeństwo, związek małżeński, węzeł małżeński: : synonim: marriage
synonim: union
synonim: spousal relationship
synonim: wedlock
[ [(pl. matrimonies)] ] małżeństwo
macierzyństwo
stan małżeński, małżeństwo (związek prawny), związek małżeński
bigamous matrimony: małżeństwo bigamiczne
lay nature of the matrimony: świecki charakter małżeństwa
system of separate estates in matrimony: rozdzielność majątkowa małżeńska
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
God is giving you, in the holy blonds of matrimony, a trust.
Bóg daje wam, w świętym związku małżeńskim, zaufanie.
Sweden has one of the world's most liberal matrimony laws, and this is something we should be proud of.
Szwedzkie prawo regulujące kwestie małżeńskie jest jednym z najbardziej liberalnych na świecie i powinniśmy być z tego dumni.
Matrimony is a holy state, not to be entered into lightly.
Małżeństwo to święty stan, w który nie wolno wstępować tak lekkomyślnie.
I am determined that only the deepest love will induce me into matrimony.
Ja zdecydowałam, że tylko najgłębsza miłość skłoni mnie do małżeństwa.
God is giving you, in the holy blonds of matrimony, a trust.
Bóg daje wam, w świętym związku małżeńskim, zaufanie.
Can you even tell us what matrimony is?
Możesz nam powiedzieć, czym jest małżeństwo?
Sweden has one of the world's most liberal matrimony laws, and this is something we should be proud of.
Szwedzkie prawo regulujące kwestie małżeńskie jest jednym z najbardziej liberalnych na świecie i powinniśmy być z tego dumni.
Maybe you too were born for matrimony.
Może jednak tobie też przeznaczone jest mieć rodzinę.
We gather here today to join in holy matrimony...
Zebraliśmy się tu, by połączyć świętym węzłem małżeńskim Shari Rabinowitz...
Great Ch'ing-ti, equal with heaven, come into our presence and witness this holy matrimony.
Wielki Ch'ing-ti, równy niebiosom, wstąp pośród nas i bądź świadkiem tych boskich zaślubin.
For Massimo, in seventh anniversary of our matrimony.
Dla Massimo, w siódmą rocznicę naszego związku.
I am finally freed of the shackles of royal matrimony and Louis' horrible family.
W końcu wyzwoliłam się z kajdan królewskiego małżeństwa i od okropnej rodziny Louis.
Matrimony is a very solemn thing.
Małżeństwo to bardzo poważna sprawa.
One enters matrimony, and the other...?
Ktoś zawiera małżeństwo, a ktoś inny...
Dearly beloved... ...we are gathered here today to join Arthur and Susan in matrimony.
Umiłowani, zebraliśmy się tu, by połączyć Arthura i Susan węzłem małżeńskim.