Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) morowy; świetny, super, atrakcyjny, ekscytujący;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

atrakcyjny, ekscytujący (przest.)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

świetny

morowy

Wordnet angielsko-polski

(very good
"he did a bully job"
"a neat sports car"
"had a great time at the party"
"you look simply smashing"
"we had a grand old time")
potężny, majestatyczny
synonim: bang-up
synonim: bully
synonim: corking
synonim: cracking
synonim: dandy
synonim: great
synonim: keen
synonim: neat
synonim: nifty
synonim: not bad (p)
synonim: peachy
synonim: slap-up
synonim: swell
synonim: smashing
synonim: old (a)

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

ekstra, super, wspaniały
niezły, odlotowy, odjazdowy

staroświecki, przestarzały, niemodny

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wspaniały

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's groovy.
Superancko.

OpenSubtitles

Didn't your generation at least say groovy or something like that?
Czy w twoim pokoleniu nie mówiło się przynajmniej odjazdowy albo coś w tym stylu?

But I need to look hip and groovy for college.
Ale muszę wyglądać luzacko i fajowsko w college'u.

They used words like right on, groovy, solid. The women were beautiful.
Oni użyty słowa jak dobrze na, groovy, stały. kobiety były piękne.

I passed this groovy drum circle on my way here.
Słuchajcie, mijałem po drodze ten świetny bębniący krąg.

Sunnyside could be cool and groovy if we treated each other fair.
W Słoneczku może być spoko i czadowo, jeśli będziemy uczciwi wobec innych.

Not a great time to be feeling groovy.
Nie doskonała okazja, aby zostać feeIing groovy.

Soak it in the sun and make a groovy lemon pie
Więc leć do słońca i zrób przepyszne ciasto cytrynowe.

As I said, I don't go out much, but this was groovy.
Jak mówiłem, nie wychodzę zbyt często, ale to było groovy.

New groovy club need waiters with foreign accents.
Nowy Klub potrzebuje kelnerów z obcym akcentem.

Everything groovy, How are you, my princess?
Wszystko kapitalne, jak się masz, moja księżniczko?

What I feel for you is groovy
Co ja czuję do ciebie jest przetarte

And you have this groovy pad.
No i masz tę ekstra chatę.

We're all together, man, and it's groovy.
Jesteśmy razem, człowieku, i to jest fajne.

I have this groovy little rooftop terrace... with a beautiful little Jacuzzi.
Na dachu mam badzo przytulny taras... z przepięknym małym jacuzzi.

She said I'm pretty groovy.
Ona powiedziała, że jestem dość niezły.

They are cool, groovy... hip and square.
Czyli: być cool, odlotowym... czadowym i fajnym.

It's a mutation, it's a very groovy mutation.
To mutacja. Bardzo ciekawa. Mutacja, prawda...

A groovy kind of way A groovy kind of way - Bite me.
A groovy kind of way - Ugryź mnie.

Anyway, T.T., Jajuan... y'all look awfully groovy tonight.
T.T., Jajuan, wyglądacie dziś szałowo.