Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) pokrywać meszkiem, mechacić się; rozmywać, zamazać (się);

(Noun) meszek, czupryna, kędziory; broda; koty kurzu pod meblami;
the fuzz - gliny, policja;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (fluffy mass) czupryna, meszek.vt (blur) zamazywać

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

krótkie, miękkie włosy (na głowie, ciele), kręcące się włosy, kędziory, (US) (pot.) policja, glina

Nowoczesny słownik angielsko-polski

broda

farfocle

gliny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n meszek
pot. broda
pot. the fuzz - gliny (o policjantach)
vt vi zamazywać (się)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KOTY KURZU POD MEBLAMI

PUCH

MESZEK

KĘDZIORY

SZPICEL [POT.]

SKĘDZIERZAWIĆ

BARAN: SKRĘCAĆ WŁOSY NA BARANA

Wordnet angielsko-polski

(uncomplimentary terms for a policeman)
glina, gliniarz, pies
synonim: bull
synonim: cop
synonim: copper
synonim: pig

Słownik internautów

gliniarze, policjanci

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

czupryna

kłaczek

puszek

Słownik techniczny angielsko-polski

szum pochodzenia zewnętrznego (ujawniający się przy odtwarzaniu nagrania)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Electrons disappear in a kind of fuzz, and there is only energy.
Elektrony rozmazują się i znikają, zostaje tylko energia.

TED

I can make these little fuzz balls.
Tworzę małe puchowe kulki.

TED

(Fuzz)
(Szum)

TED

You better get rid of that fuzz under your nose.
Lepiej zgól ten puch pod nosem.

I can see some fuzz popping out on your cheek.
Widzę meszek na twoich policzkach.

Where do you go when you fuzz out like that?
Gdzie ty jesteś, gdy masz taką minę?

You fuzz ball, you'il never get away with this.
Ty piłka puchu, nigdy nie ujścia kary za to.

Ken, I let Barry borrow your razor for his fuzz.
Kent, pożyczyłam Barremu twoją żyletkę na jego włoski.

Watch out, boys, here comes the fuzz.
Uważaj, chłopcy, tu przychodzi puch.

Hey, I think I saw poor, old Fuzz just the other day.
Hej, wydawało mi się ze widziałem biedną, starą Fuzz któregoś dnia.

Grew back in like peach fuzz.
Odrastają z powrotem jak meszek.

So, we, uh, we took old Fuzz up there, taped him up.
Więc wzięliśmy, uh, starą Fuzz tam, związaliśmy.

My name's Buzz, I got the fuzz,I make the elevator do what she does.
Jestem Buzz, i mam właz,Sprawiam, że winda robi co powinna.

I like slowly stroking the shocking fuzz
Lubię powoli głaskać szokujący meszek

We'il miss you little fuzz buckets!
Będziemy za wami tęsknić, małe futrzaki.

My, my. Here come the fuzz.
Proszę, proszę, nadchodzą moi gliniarze.

I'm aiding and abetting the fuzz and I'm the one in manacles?
Pomagam w wykryciu przestępstwa i to ja jestem w kajdankach?