(Adjective) wiśniowy, czereśniowy;
(Noun) przyroda wiśnia; drewno wiśniowe; przyroda czereśnia; drewno czereśniowe, kolor wiśniowy, czereśniowy; cnota, dziewictwo, błona dziewicza;
sweet cherry - przyroda czereśnia, trześnia;
lose one’s cherry - stracić wianek;
ground cherry - przyroda miechunka omszona;
sour cherry - przyroda wiśnia kwaśna;
n C (fruit) wiśnia, czereśnia
(tree) wiśnia (drzewo), czereśnia (drzewo)
~ orchard sad wiśniowy.~ cpds ~-blossom n kwiat wiśni/czereśni
(cul) ~-pie n placek z wiśniami
wiśnia, czereśnia
wiśniowy, czereśniowy
czereśnia (owoc lub drzewo z rodzaju śliwowatych)
s wiśnia, czereśnia
WIŚNIOWY
CZEREŚNIOWY
WIŚNIA
CZEREŚNIA
XERES
N wiśnia
Adj wiśniowy
(of a color at the end of the color spectrum (next to orange)
resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies)
czerwony
synonim: red
synonim: reddish
synonim: ruddy
synonim: blood-red
synonim: carmine
synonim: cerise
synonim: cherry-red
synonim: crimson
synonim: ruby
synonim: ruby-red
synonim: scarlet
czereśnia
wiśnia
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And apparently it's a very picky eater and it, you know, hones in on only the ripest coffee cherries.
Najwyraźniej jest bardzo wybredny, żywi się tylko najbardziej dojrzałymi owocami kawy.
And we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers, all kinds of stuff.
Potrafiliśmy wyhodować pomidory koktajlowe, ogórki itp.
We need to dispense with the 'cherry picking' mentality.
Musimy zerwać z mentalnością "zrywania czereśni”.
But we should not cherry-pick from the single market, nor continue to get it wrong.
Nie powinniśmy jednak wybierać najlepszych elementów z jednolitego rynku ani nadal postępować z nim niewłaściwie.
There is no place for cherry-picking.
To nie miejsce na przebieranie między zadaniami.
She laughs throughout the time I spend with her - cackles, actually - and then she totters off into the London night, with her cherry headpiece and her assistant from Japanese Vogue, throwing out final words of wisdom regarding the future of fashion blogging in her wake.
"I would love him to have the same impact that I had in 1986 but I think behind Lionel there is a whole team who must back him up and he should be the cherry on the cake.
The Kyrgyz men broke into her courtyard and sat Zarifa down next to a cherry tree.
Meanwhile, heat the cherry juice in a saucepan over a medium heat.
I have a big orchard with cherry trees at home.
Mam duży sad z wiśniami przy domu.
Nobody talks to Cherry unless they talk to him first.
Nikt nie rozmawia z Cherry, zanim się z nim nie skontaktuje.
How come Alpha gets to pop their cherry and we don't?
Dlaczego Alpha już się rozdziewiczyła, a my nie?
Pretty please with whipped cream and a cherry on top.
Pięknie proszę, z bitą śmietaną i wisienką na górze.
Cherry blossoms have just become an excuse for a party.
Kwitnące wiśnie stają się po prostu pretekstem dla imprez.
There's a white lady in there making a really nice cherry pie.
Jest tam jakaś biała kobieta, która robi pyszne ciasto wiśniowe.
Five days later they got some shit-bird cherry to take your place.
Po pięciu dniach jakiś nieopierzony dupek zajmie twoje miejsce.
The cherry blossoms should be in full bloom right now.
Wiśnie powinny być w pełni rozkwitu.
Best you get in your car and drive back to Cherry Hill.
Najlepiej wsiadaj do samochodu i wróć do Cherry Hill.
I want to do with you what spring does with the cherry trees.
Chcę byś czuła się jak wiśniowe drzewko dotknięte przez wiosnę.'
Cherry, wake up and tell her you know me.
Cherry, obudź się i powiedz jej, że mnie znasz.
Want a bowl of coffee and A cherry cake slice?
Czy chce pan filiżankę kawy? Z kawałkiem ciasta wiśniowego?
I'm going to open the movie with you playing Sweetback losing his cherry.
Film będzie otwierała scena, w której grasz Sweetback'a tracącego dziewictwo.
And straight into the brain. Dead. Give me another cherry.
Prosto w mózg. Martwi. Daj mi wisienkę.
Cherry and me rode over this part at night.
Cherry i ja jechaliśmy tędy w nocy.
I want use of the pear and cherry tree in the orchard.
Chcę korzystać z gruszy i wiśni w sadzie.
But, when I go visit, she still bakes me her cherry pie.
Ale kiedy ją odwiedzam, zawsze upiecze mi placka z wiśniami.
If you ever get uphere, that cherry pie is worth a stop.
Diane, jeśli będziesz w okolicy, koniecznie zatrzymaj się na kawałek tego placka.
Mom said there wasn't enough grape, so it's mixed with cherry. Is that okay?
Mama mówiła, że nie ma wystarczająco winogron, więc jest to zmieszane z wiśniami.
We have a really nice casino here, the Wild Cherry.
Mamy za to sympatyczne kasyno Wild Cherry.
The cherry blossom crest. The only proof we provide our special agents.
wiśniowy grzebień kwiatu. jedyny dowód, którego dostarczamy nasi agenci specjalni.
Cherry blossoms and sunflowers in bloom at the same time?
Jeszcze nie widziałem, żeby wiśnie i słoneczniki kwitły w tym samym czasie.
Can't believe you're giving up this cherry corner suite.
Wciąż nie mogę uwierzyć, że oddajesz ten piękny narożny apartament.
How this is just the cherry on top.
Jak to jest być wisienką na szczycie.
Anyone can write a novel, but no one can beat her cherry pie.
Każdy potrafi napisać powieść, ale nikt nie upiecze lepszego placka od niej.
I have to see the cherry trees first.
Muszę najpierw zobaczyć wiśniowe drzewa.
Single, male cab driver on Washington and Cherry doesn't fit.
Kawaler-taksówkarz na Washington i Cherry nie pasuje.
Are you in love with this guy Cherry?.
Kochasz się w tym Cherry?
All that way to see a cherry tree?
Taki kawał drogi, tylko żeby zobaczyć drzewa wiśniowe?
The gavel sounded and now the cherry orchard is mine.
Wiśniowy sad jest teraz mój.
We need to dispense with the 'cherry picking' mentality.
Musimy zerwać z mentalnością "zrywania czereśni”.
It's last time we saw these cherry tree together
Ostatni raz stoimy razem w kwiatach drzewa wiśniowego.
Let me get a Shirley Temple with an extra cherry, please.
A mi Shirley Temple z dodatkową wisienką.
Cherry is here to help me now that my Johan is gone.
Cherry mi pomaga odkąd nie ma tu Johana.
Gave my love a cherry That had no stone
Dałam ukochanemu wiśnię która nie miała pestki
Will the cherry crop be good this year?
Jak tam, będzie w tym roku sporo wiśni?
Get that other cherry up here - Gardner.
Dawaj tego drugiego prawiczka tu, Gardnera i doktorka.
This way we can see the cherry blossoms.
Idąc tą drogą zobaczymy kwiaty wiśni.
Go to the Cherry Hill, or he dies again.
Ruszaj na Wiśniowe Wzgórze, albo znów umrze!
This one is a cheeseburger with a cherry cola and a side of fries.
Ale to jest cheeseburger z colą i stertą frytek.
I found cherry blossoms in his hair, and somebody kissed his ring.
Znalazłam kwiaty wiśni w jego włosach, oraz ktoś ucałował jego pierścień.
Floyd, could I please get another cherry soda?
Floyd, mogę prosić o następny napój wiśniowy?
The cherry tree was planted for my wedding.
Wiśnia została zasadzona z okazji mojego ślubu.
We'il stop by Cherry's house and get her suitcase.
Zatrzymamy się pod domem Cherry i weźmiemy jej walizkę.
It's a little too retro for me, but it's cherry.
Dla mnie trochę za bardzo retro, ale piękny.
I'il have six chocolate and two vanilla and three cherry.
Poproszę 6 czekoladowych, 2 waniliowe i 3 wiśniowe.
I'll have that with hash browns and a Cherry Coke.
Będę mieć , że z brązami mięsa siekanego i Wiśniowa cola.
I'd like a small coffee, and cherry pie.
Dzięki. Poproszę o małą kawę i placek wiśniowy.
I could stand in the Phone Company's cherry picker.
Mógłbym stanąć w telefon firmy Picker czereśnia.