Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In the meantime, the financial sector is already eyeing up Portugal for capitulation as its interest rates continue to rise.
Tymczasem sektor finansowy czeka na kapitulację Portugalii, gdzie wciąż rosną stopy procentowe.

statmt.org

This resolution represents a capitulation that seeks only to cloak in legality something that is clearly on the fringes of it at the moment.
Przedmiotowa rezolucja stanowi kapitulację, dążąc jedynie do ubrania w szaty legalności czegoś, co ewidentnie jest teraz na pograniczu legalności.

statmt.org

In the meantime, the financial sector is already eyeing up Portugal for capitulation as its interest rates continue to rise.
Tymczasem sektor finansowy czeka na kapitulację Portugalii, gdzie wciąż rosną stopy procentowe.

Even if you resign, wait till after the capitulation ceremony in Nanjing
Nawet jeśli to prawda, poczekaj do ceremonii kapitulacyjnej w Nanjing.

Peace, sir, is not capitulation.
Pokój, proszę pana, nie jest kapitulacją.

This resolution represents a capitulation that seeks only to cloak in legality something that is clearly on the fringes of it at the moment.
Przedmiotowa rezolucja stanowi kapitulację, dążąc jedynie do ubrania w szaty legalności czegoś, co ewidentnie jest teraz na pograniczu legalności.

After the failures of the reforms of 1992, 1999 and 2003, another capitulation to the interests of lobbies would spell the end of the hopes of millions of farmers and of 500 million European citizens.
Po porażkach reform z lat 1992, 1999 i 2003 kolejna kapitulacja wobec interesów różnych lobby oznaczałaby koniec nadziei milionów rolników oraz 500 milionów obywateli europejskich.