Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pijak/pijaczka; moczymorda; pub, knajpa, bar z alkoholem;
be a bit of a boozer - lubić sobie wypić;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (colloq)
1.
(drunkard) pijak.
2.
(pub) pub
pijalnia piwa

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) pijak, moczymorda, knajpa

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pot. pijaczek
bryt. pot. knajpa

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PIJAK

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

pijak
knajpa

Wordnet angielsko-polski

(a person who drinks alcohol to excess habitually)
alkoholik, pijak
synonim: alcoholic
synonim: alky
synonim: dipsomaniac
synonim: lush
synonim: soaker
synonim: souse

Słownik internautów

pijak, ochlapus
knajpa

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

alkoholik

knajpa

ochlapus

Oliwa

pijus

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

♫ And I was no more a boozer. ~~~ ♫
♫ Szybko przestałam pić ♫

TED

I've got 20 people who swear I was in that boozer all day yesterday.
Mam 20 ludzi, którzy przysięgną, że byłem wczoraj cały dzień w tej knajpie.

I was in the boozer last night having a pint, or two or three.
Byłem wczoraj w knajpie popijając kufel, lub dwa... a może i trzy.

In these parties, there's always a boozer.
Na takich imprezach zawsze ktoś za dużo wypije.

And as I'm risking my personal safety in a boozer full of United scum...
A ponieważ będę ryzykował swoim bezpieczeństwem w knajpie pełnej szumowin United...

There they are... ...my mother the lesbian, and my father the boozer.
A oto i oni... Moja matka lesbijka i mój ojciec pijak.