Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

At age 17, he started asking the kinds of questions that you'd expect of someone with a beginner's mind.
W wieku 17 lat zaczął zadawać pytania, których spodziewalibyście się po nowicjuszu.

TED

So I mean, that's just tidying up for beginners.
To jednak dopiero porządkowanie dla początkujących.

TED

Do you have a cell for beginners?
Macie cele dla początkujących?

OpenSubtitles

In addition to the primers described above, a great many textbooks are now geared toward teaching beginners in specific target groups.
Oprócz przedstawionych tutaj podręczników istnieje duża liczba podręczników dla początkujących dla różnych grup docelowych.

Goethe Institut

I'm a beginner.
Dopiero zaczynam.

TED

He's even provocatively entitled one of his new videos apparently designed for the yoga beginner, "Hot Nude Yoga Virgin".

www.guardian.co.uk

Complete beginners are welcome at Lynt, and won't find the place intimidating.

www.guardian.co.uk

I don't think it's half bad - I had spooky beginner's luck.

www.guardian.co.uk

Entitled Inspire, and designed for aspiring jihadis who cannot read Arabic, it offers tips on bomb-making and encryption for beginners as well as heavyweight Qur'anic commentary and crude propaganda.

www.guardian.co.uk

I actually took the beginner class while my instructor went on tour.
Będę uczyć początkujących gdy moja instruktorka będzie w trasie.

I've heard of beginner's luck, but I didn't know it could be this good!
Słyszałem, że początkujący mają szczęście, ale nie przypuszczałem, że aż takie.

I'd hate for Jack to think that it was just beginner's luck.
Nie chciałbym, żeby Jack pomyślał, że to było tylko szczęście nowicjusza.

If you practice for a thousand days you're still a beginner
Jeśli ćwiczysz przez tysiąc dni, wciąż jesteś początkującym.

Don't worry, Harriet, you are doing well indeed, for a beginner.
Nie martw się, Harriet, dobrze sobie radzisz, jak na początkującą.

Look, a beginner has no right to approach an Open Amateur.
Zrozum, początkujący nie mają prawa startować w przeglądach amatorów.

Pat's a beginner, I'm okay, we're happy just to be going there.
Pat'sa początkujący jestem w porządku, jesteśmy szczęśliwi tylko być tam.

I think beginner's luck is very important in Cups!
Wiesz co myślę? Szczęście początkującego jest tu bardzo ważne.

You really did quite well for a beginner.
Naprawdę, dobrze sobie radziłeś jak na początkującego.

You shoot actually quite good for a beginner.
Dobry strzał jak na nowicjusza. Nie zabiłeś go, ale...

Good evening, gentlemen, and welcome to the beginner's ballroom class,
Dobry wieczór panom, witam na kursie tańca dla początkujących.

I like her, but she's still a beginner.
Lubię ją, ale jest jeszcze zielona.

A beginner like you should learn from basics.
Whoa! początkujący jak ty powinien nauczyć się od podstawy.

And who gets softened up like a beginner!
A kto dał się zmiękczyć, jak żółtodziób?

Uh, do you have something for a beginner?
Masz coś dla początkującego?

The beginner's mistake is to get naked too fast,
Błędem początkujących jest, rozebranie się zbyt szybko.

You think I felt like a beginner?
Myślisz, żepoczułem się jak początkujący?

This is very good for a beginner.
Jak na początek, to bardzo dobrze.

He wasn't bad for a beginner.
Nie było tak źle na początku.

It was very, very basic beginner stuff.
To było coś dla bardzo bardzo początkujących.

Some helpful hints for the beginner.
Jakieś pomocne wskazówki dla początkujących

You are a Polish beginner capitalist.
Pani jest początkującą polską kapitalistką.

So this was beginner's luck then, eh?
Więc to było szczęście początkującego, co?

You're only a beginner once.
Początkującym jest się tylko raz.

Yes, I'm going with this beginner!
Tak, mam zamiar z tym początkującego!