Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) asortyment, wybór; sortowanie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C asortyment
wybór

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sortowanie, segregowanie, asortyment, wybór

Nowoczesny słownik angielsko-polski

sortyment

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

dobór m

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n asortyment, dobór

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DOBÓR

WYBÓR

DOBIERANIE

Wordnet angielsko-polski


1. (the act of distributing things into classes or categories of the same type)
podział, segregacja, kategoryzacja, klasyfikacja, rozgraniczenie, kwalifikacja, dział
synonim: categorization
synonim: categorisation
synonim: classification
synonim: compartmentalization
synonim: compartmentalisation

2. (a collection containing a variety of sorts of things
"a great assortment of cars was on display"
"he had a variety of disorders"
"a veritable smorgasbord of religions")
asortyment, zasób: : synonim: mixture
synonim: mixed bag
synonim: miscellany
synonim: miscellanea
synonim: variety
synonim: salmagundi
synonim: smorgasbord
synonim: potpourri
synonim: motley

3. (a collection containing a variety of sorts of things
"a great assortment of cars was on display"
"he had a variety of disorders"
"a veritable smorgasbord of religions")
varia, miscellanea: : synonim: mixture
synonim: mixed bag
synonim: miscellany
synonim: miscellanea
synonim: variety
synonim: salmagundi
synonim: smorgasbord
synonim: potpourri
synonim: motley

4. (a collection containing a variety of sorts of things
"a great assortment of cars was on display"
"he had a variety of disorders"
"a veritable smorgasbord of religions")
mieszanina, aliaż, splot, kompilacja: : synonim: mixture
synonim: mixed bag
synonim: miscellany
synonim: miscellanea
synonim: variety
synonim: salmagundi
synonim: smorgasbord
synonim: potpourri
synonim: motley

5. (the act of distributing things into classes or categories of the same type)
klasyfikacja: : synonim: categorization
synonim: categorisation
synonim: classification
synonim: compartmentalization
synonim: compartmentalisation

Słownik internautów

asortyment

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

mieszanka

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

asortyment
~ of weaponry - asortyment uzbrojenia

Słownik techniczny angielsko-polski

1. sortowanie n, segregowanie n
2. sortyment m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We have also proposed a new Community programme, which - unlike its predecessor - is not a large and motley assortment of projects but a focused programme.
Proponujemy także nowy program wspólnotowy, który - w odróżnieniu od jego poprzednika - nie jest szerokim i różnorodnym zespołem projektów, ale scentralizowanym programem.

statmt.org

But when governments try to reconfigure the ramshackle and accidental assortment of hospitals inherited by the NHS in 1948, oppositions play a dirty populist game of "save our hospital", regardless of sense or safety.

www.guardian.co.uk

It only opened in US cinemas a fortnight ago, but already space ranger Buzz Lightyear and his ragtag assortment of toy pals have already trashed box-office records in that seemingly effortless Pixar way.

www.guardian.co.uk

"I'm sure you've heard some words you've never heard before, and an assortment of combinations of words.

www.guardian.co.uk

Last May, Gates, Soros, Buffett and David Rockefeller Jr, Rockefeller's great-grandson, held a long private meeting in New York, not far from the UN, along with an assortment of media potentates such as Ted Turner, Oprah Winfrey and Michael Bloomberg.

www.guardian.co.uk

It's an assortment of facts arranged to support what you want to believe.
Mieszanka faktów ułożonych tak, żeby popierały wersję, w którą chce pan wierzyć?

It is intended, among other things, to help students choose from the rich educational assortment on offer.
Ma on między innymi ułatwić studentom dokonywanie wyboru spośród bogatej oferty edukacyjnej.

I got us an assortment of different things.
Kupiłam kiIka rzeczy do wyboru.

We have a large assortment of plastic ware.
Mamy duży asortyment plastików.

We want a word with you about your Whizzo Quality Assortment.
Chcemy z panem porozmawiać na temat bombonierki Wyrób ze znakiem jakości Whizzo.

Assortment to bring my car!
Do mojego samochodu!

Wide assortment of watches and wallets.
Szeroki zestaw zegarków i portfeli.

We have also proposed a new Community programme, which - unlike its predecessor - is not a large and motley assortment of projects but a focused programme.
Proponujemy także nowy program wspólnotowy, który - w odróżnieniu od jego poprzednika - nie jest szerokim i różnorodnym zespołem projektów, ale scentralizowanym programem.