Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pociąganie nosem, węszenie; ślad, znak;

(Verb) pociągać nosem, wciągać nosem; wąchać, obwąchać, obwąchiwać;
not to be sniffed at - nie do pogardzenia;
sniff at sth - krzywić się, kręcić nosem na coś;
sniff around - węszyć;
sniff out - wywęszyć; wyczuć, wybadać;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (inhalation) pociągnięcie nosem
to take a ~ at/of sth wąchać coś
(to stop nose running etc.): to give a ~ pociągać nosem.vt (inhale) wciągać powietrze
(smell at) wdychać.vi
1.
pociągać nosem.
2.
to ~ at wąchać coś
(fig) kręcić nosem na coś

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pociągać nosem, węszyć, wyczuwać woń, czuć zapach, zwietrzyć nosem (niebezpieczeństwo) , wąchać (np. klej w celu narkotyzowania się) , wziewać
pociągnięcie nosem, węszenie, obwąchiwanie
~ out (pot.) ~wywęszyć coś
not get a ~ of nawet nie powąchać czegoś, nie dorobić się czegoś
not to be ~ed at sth coś warte zastanowienia, warte zachodu

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

wdech m

wciągać do nosa, węszyć vi

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

vt wąchać, węszyć
vi pociągać nosem

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OBWĄCHAĆ

CZUĆ

NIUCHAĆ

POWĘSZYĆ

WĘSZYĆ

SIĄKAĆ

SIORBAĆ

CZMYCHAĆ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

V pociągać nosem
V wąchać
N pociągnięcie nosem

Słownik internautów

wąchać

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

powąchać

przyciągać