Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) żeglować wzdłuż wybrzeża, uprawiać kabotaż; jechać samochodem na wolnym biegu; zjeżdżać na sankach;
coast through an exam - zdać egzamin bez wysiłku, prześliznąć się przez egzamin;
coast home - odnieść zwycięstwo bez wysiłku;
coast downhill - zjeżdżać z góry;
coast through sth - prześliznąć się przez coś;

(Noun) wybrzeże, brzeg morski; zjazd z góry (np. na sankach lub rowerze nie pedałując), zjazd w dół; jazda samochodem na wolnym biegu; tor saneczkowy;
the coast - wybrzeże Pacyfiku;
from coast to coast - jak kraj długi i szeroki, w poprzek całego kraju, od morza do morza;
off the coast - u wybrzeża, niedaleko brzegu;
the east coast - wybrzeże wschodnie;
the east coast - wybrzeże wschodnie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (sea-~) wybrzeże, brzeg morza
(fig): the ~ is clear jest bezpiecznie, nie ma zagrożenia, teren jest czysty.vi (bicycle downhill) zjeżdżać w dół na rowerze na wolnym biegu, bez pedałów.~ cpds ~guard n (collect) straż przybrzeżna
~line n linia brzegowa

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wybrzeże, brzeg
off the ~ na morzu w pobliżu brzegu
the ~ is clear droga wolna, bezpieczna
be ~ ing (o pojeździe) ~toczyć się (bez napędu), (pot.) pracować z przyjemnością

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n nabrzeże
wybrzeże
brzeg morski v płynąć wzdłuż wybrzeża
uprawiać żeglugę przybrzeżną

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s wybrzeże
~ artillery artyleria nadbrzeż-na
vi kursować wzdłuż wybrzeża

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

koUstn Zachodnie wybrzeże USA
wybrzeże Pacyfiku He's out on the coast (Wyjechał na Zachodnie Wybrzeże) - Student University of Tennessee (1999)

koUstv
1. Zjeżdżać na sankach lub na rowerze Once you get to the top, you can coast all the way down the other side (Jak już wejdziesz na górę, możesz sobie zjechać z drugiej strony) - Student University of Calgary (2000)
2. Jechać z włączonym sprzęgłem
jechać na luzie Coasting is dangerous (Jazda na luzie jest niebezpieczna) - Live at Five [program WBIR-TV Knoxville] (1999)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n wybrzeże
am. the
Coast Guard
- straż przybrzeżna
vi pływać (kursować) wzdłuż wybrzeża

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BRZEG

ZJAZD

TOR BOBSLEJOWY

PŁYNĄĆ WZDŁUŻ WYBRZEŻA

ZJECHAĆ Z GÓRY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

brzeg
droga wolna

Wordnet angielsko-polski

(the shore of a sea or ocean)
wybrzeże
synonim: seashore
synonim: seacoast
synonim: sea-coast

Słownik internautów

wybrzeże

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

geogr. wybrzeże; brzeg morza
~, Atlantic - wybrzeże atlantyckie
~, Baltic - wybrzeże bałtyckie
~, cliff - wybrzeże klifowe
~, continental - wybrzeże kontynentu
~, Dalmatian - wybrzeże dalmatyńskie
~, defended - wybrzeże bronione
~, delta - wybrzeże deltowe
~, embayed - wybrzeże zatokowe
~, fjord - wybrzeże fjordowe
~, fortified - wybrzeże umocnione, wybrzeże ufortyfikowane
~, Gold - Złote Wybrzeże
~, invasion - des. wybrzeże objęte inwazją
~, Ivory - Wybrzeże Kości Słoniowej
~, jungle clad - wybrzeże pokryte dżunglą
~, lagoon - wybrzeże lagunowe
~, landing - wybrzeże desantowe, odcinek wybrzeża objęty desantem
~, liman - wybrzeże limanowe
~, mangrove - wybrzeże namorzynowe
~, marine - wybrzeże morskie
~, ria - wybrzeże riasowe
~, sandy - wybrzeże piaszczyste
~, sea - wybrzeże morskie
~, shingly - wybrzeże żwirowe
~, skerry - wybrzeże szkierowe
~, spit - wybrzeże mierzejowe
~, steep - wybrzeże strome

Słownik środowiska angielsko-polski

brzeg morski, wybrzeże morskie

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

geogr. wybrzeże
~, rocky - wybrzeże skaliste