ä
ö
ß
ü
Słownik turystyki niemiecko-polski

ryzykować

Słownik częstych błędów

Zarówno salary, jak i wage/wages oznaczają płacę. Salary oznacza płacę, pobory, pensję wypłacaną miesięcznie lub rocznie,- natomiast wage/wages to zarobki tygodniowe (lub dzienne), np. My husband's salary is paid on the 10th of the month (Pensja mojego męża jest wypłacana dziesiątego dnia miesiąca), Wages are paid on Saturdays (Wynagrodzenie wypłaca się w soboty). Często salary dotyczy pracy na etacie, a wage pracy na akord. F także pension

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Ich wage zu behaupten, es gibt viele von Ihnen in diesem Raum.
Mogę się założyć, że wielu z nich znajdziemy na tej sali.

TED

Es gibt so wenige Säle auf der Welt die wirklich eine sehr gute Akustik haben, wage ich zu sagen.
Tak niewiele z nich ma dobrą akustykę.

TED

(Lachen) Und warum ist Franklin Delano Roosevelt auf deren Karte? ~~~ Ich wage noch nicht einmal, eine Vermutung anzustellen.
(Śmiech) A dlaczego Franklin Delano Roosevelt jest na ich mapie nawet nie chcę zgadywać.

TED

Wage ich es zuzugeben, dass ich sie danach
Czy ośmielę się przyznać że po tym

TED

Wägen Sie Ihre Prioritäten ab.
Zastanów się nad swoimi priorytetami.

Microsoft