ä
ö
ß
ü
Słownik Ekologiczny niemiecko-polski A. Słomczewska

osnowa f

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

raster

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

f. siatka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Wenn er dieses Raster im eigenen Gehirn sieht, kann er lernen, es zu steuern.
Jeśli jest on w stanie zobaczyć model własnego mózgu, to może nauczyć się jego kontroli

TED

Eine weitere Sache, die man nicht sehen kann, ist das Raster, in dem wir hängen.
Kolejną rzeczą, której nie widzimy, jest podtrzymujące nas rusztowanie.

TED

Wir haben alle in ein Raster eingegeben, das 1000 Spalten breit und 1000 Zeilen lang ist.
Można to wszystko wpisać w tabelę, która ma 1 000 kolumn i 1 000 wierszy.

TED

Klicken Sie im Raster auf die Uhrzeiten, die zugelassen werden sollen.
W siatce kliknij godziny, w których korzystanie z komputera ma być dozwolone.

Microsoft

Windows ordnet Symbole standardmäßig in gleichmäßigen Abständen auf einem unsichtbaren Raster an.
Domyślnie system Windows rozmieszcza ikony w równych odstępach na niewidocznej siatce.

Microsoft