Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In Wahrheit existierte humanistische Bildung in diesem Land nicht mehr, zumindest nicht die wahre, ursprüngliche.
Po prawdzie, nauka sztuk wyzwolonych już nie istnieje w tym kraju, a przynajmniej prawdziwa nauka sztuk wyzwolonych.

TED

So steht die EU für humanistische Werte und ein Gesellschaftsmodell, das von der großen Mehrheit der Bürger unterstützt wird.
Unia Europejska uosabia wizję ludzkości i model społeczeństwa popierane przez znakomitą większość jej obywateli.

europa.eu

Nun, True ist ein echter Humanist.
True jest dobrym człowiekiem.

TED

Als in Oxford ausgebildeter Wirtschaftswissenschaftler ist er von humanistischen Werten durchtränkt und doch stimmt er den Hochdrucktaktiken von Shanghai zu.
Jest on ekonomistą z Oksfordu, zaangażowanym w wartości humanistyczne, a jednak zgadza się on z agresywnymi taktykami Szanghaju.

TED

Wohl wissend, dass wir, falls wir die Integrität der humanistischen Bildung wiedergewinnen wollten, grundlegende Annahmen radikal neu denken mussten, angefangen mit unseren Prioritäten.
Wiedząc, że mamy odzyskać dobre imię ogólnego wykształcenia, potrzeba było radykalnego przemyslenia podstawowych założeń, zaczynając od naszych priorytetów.

TED