ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

adj, adv tward-y/o

Słownik prawniczo handlowy niemiecko-polski Anna Słomczewska

1. ciężki, trudny 2. surowy

Wielki słownik rolniczy niemiecko-polski © prof. dr hab. Lesław Zimny

zbity

ostry

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BOLESNY

CIĘŻKI

NIECZUŁY

NIEUGIĘTY

SROGI

TRUDNY

TWARDY

ZACIĘTY

TWARDO

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dębieć

doskwierać

twardnieć

utwardzać

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

przym. m. srogi

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Dies zeigt, wie hart Wissenschaftler selbst unter erschwerten Bedingungen arbeiten.
Tydzień później przedstawił jego pomysł Berlińsko-Brandenburskiej Akademii Nauk.

TED

(Pfeifen) Wir haben hart gearbeitet, um sie so lebensecht wie möglich zu gestalten.
Każdy ma indywidualne zachowania i psychikę, huśtawki nastrojów, osobowość itd.

TED

Er musste irgendwie dem harten Farmleben entfliehen, in das er hineingeboren wurde.
Musiał w jakiś sposób uciec od tego zgrzebnego gospodarstwa, w którym się urodził.

TED

Eine Muschel ist hart, ohne Vakuen, ohne Öfen, ohne Giftstoffe, ohne Verschmutzung.
Jej muszla jest również bardzo mocna. ~~~ Ale nie posiada pomp, czy wielkich pieców.

TED

Und Spieler sind immer bereit, hart zu arbeiten, wenn sie die richtige Aufgabe erhalten.
Wiemy, że jako ludzie, jesteśmy zoptymalizowani do ciężkiej i pełnej sensu pracy.

TED

David dachte zwischendurch, dass sie sich vielleicht wieder versöhnen würden, aber das sieht nicht so aus, und das ist sehr hart für David?, sagte ein anderer Insider gegenüber 'People?.

feedproxy.google.com

David dachte zwischendurch, dass sie sich vielleicht wieder versöhnen würden, aber das sieht nicht so aus, und das ist sehr hart für David?, sagte ein anderer Insider gegenüber 'People?.

feedproxy.google.com