ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

n, - (e) s, -e sąd m, trybunał m
kulin.
po-trawa f, danie n
jmdn vor ~ laden pozwać kogoś do sądu
das Jüngste ~ Sąd Ostateczny

Słownik prawniczo handlowy niemiecko-polski Anna Słomczewska

sąd drugiej instacji zweitinstanzliches

sąd m, trybunał m

w sądzie

Słownik polityki i dyplomacji niemiecko-polski

sąd m

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DANIE

SĄD

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sądny

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

n., gastr. danie

n. kolegium

f., gastr. potrawa

m., prawn. sąd

kolegium

potrawa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Kämen die Ermittlungen im Laufe des Tages nicht entscheidend voran, 'werden wir sehr zeitnah bei gericht eine Öffentlichkeitsfahndung beantragen'.

feedproxy.google.com

Sie hatte sich dort einer vom gericht angeordneten dreimonatigen Behandlung unterziehen müssen, nachdem sie gegen Bewährungsauflagen verstoßen hatte.

feedproxy.google.com

Sie hatte sich dort einer vom gericht angeordneten dreimonatigen Behandlung unterziehen müssen, nachdem sie gegen Bewährungsauflagen verstoßen hatte.

feedproxy.google.com

Der Antrag wurde beim Amtsgericht Pinneberg gestellt worden.

feedproxy.google.com

Das gericht habe einen Hamburger Rechtsanwalt als vorläufigen Insolvenzverwalter bestellt.

feedproxy.google.com