f, -, -en pokolenie n, generacja f
pokolenie n, rocznik
GENERACJA
POKOLENIE
n. pokolenie
f. generacja
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Innerhalb einer Generation halbieren wir also unsere kulturelle Vielfältigkeit.
A więc w czasie jednego pokolenia zmniejszymy o połowę różnorodność naszej kultury.
Und dann, wie alle anderen unserer Generation, lebten wir in einem Himalayakloster.
Mieliśmy trochę kłopotów z przeprawą przez przełęcz, ale dotarliśmy do Indii.
Und dann, wie alle anderen unserer Generation, lebten wir in einem Himalayakloster.
A potem, jak każdy w naszym pokoleniu, zamieszkaliśmy w klasztorze w Himalajach.
Aber Mitgefühl, die Generation des Mitgefühls, mobilisiert tatsächlich unsere Immunität.
Ale współczucie, wzbudzanie współczucia, w rzeczywistości mobilizuje naszą odporność.
Die Analphabetenrate der Chinesen dieser Generation beträgt weniger als 1.
Analfabetyzm w Chinach wśród tego pokolenia wynosi mniej niż 1 procent.
Mit Blick auf seine Arbeit bei 'American Idol' erklärte der Sänger, er wolle nach 40 Jahren im Rock 'n' Roll-Geschäft sein Wissen an eine neue generation weitergeben.