1. adj cały, wszystek
~s pl wszyscy
~ cuanto wszystko co
~s los días codziennie
2. adv wszystko
całkiem
ante ~, sobre ~ przede wszystkim
con ~ jednakże, niemniej, przy tym
del ~ całkiem, całkowicie
no del ~ nie całkiem
3. m wszystko n
[1] adj
1. cały
wszystek
~o el año cały rok
~o el (santo) día cały (boży) dzień
~o el mundo cały świat
wszyscy
~o el pueblo cały naród
całe miasteczko
~a el agua wszystka woda
~o el dinero wszystkie pieniądze
~a la nieve wszystek śnieg
~o un mes cały miesiąc
~o Barcelona cała Barcelona
~o eso to wszystko
~o sumado (wszystko) w sumie
a ~o z całej siły, ze wszystkich sił
na nic nie bacząc, na nic nie zważając
na całego pot.
a ~o correr całym pędem
a ~o costo za wszelką cenę
a ~o esto, a ~as estas (po) nadto
poza tym
tymczasem
~o más najwyżej
a ~a prisa z całym pośpiechem
w wielkim pośpiechu
a ~o pulmón pełną piersią
na całe gardło (drzeć się)
así y ~o mimo wszystko
nawet jeśli (tak jest)
con ~o (eso) mimo wszystko
mimo to, jednakże
niemniej
niezależnie od tego
w ostatecznym razie
con ~a el alma całą duszą, całym sercem
con ~o esto mimo to, jednakże
niemniej
niezależnie od tego
w ostatecznym razie
2. całkowity, zupełny
~o un caballero prawdziwy dżentelmen
3. każdy, wszelki
~o ciudadano każdy obywatel
~o el que każdy, kto
ktokolwiek
~os los días każdego dnia, codziennie
de ~a clase wszelkiego rodzaju
de ~os modos wszelako, mimo wszystko, jednak
de ~as partes zewsząd, ze wszystkich stron
en ~o caso w każdym razie
na wszelki wypadek
por ~os los aspectos pod każdym względem
4. os pl wszyscy
~os los hombres wszyscy ludzie
~os juntos wszyscy razem
~os somos unos wszyscy jesteśmy równi
~os son unos (oni) wszyscy są jednakowi [2] adv całkiem
całkowicie
zupełnie
~o derecho całkiem prosto (o kierunku)
~o lo bien możliwie najlepiej
~o lo más najwyżej
de ~o, en ~o zupełnie, całkowicie, absolutnie
del ~o całkiem, całkowicie, zupełnie
en ~o zupełnie, całkowicie
en ~o, y por ~o pod każdym względem
zupełnie, całkowicie
na wszelki wypadek
en un ~o ogólnie, ogółem, w sumie [3] m wszystko n
~o cuanto wszystko, co
~o en gordo wielkie nic
~o lo bueno wszystko, co dobre
wszystkiego dobrego
ante ~o przede wszystkim
antes que ~o najpierw
después de ~o mimo wszystko, w końcu, wszakże, bądź co bądź
1. adj cały, wszystek
~s pl wszyscy
~ cuanto wszystko co
~s los días codziennie
2. adv wszystko
całkiem
ante ~, sobre ~ przede wszystkim
con ~ jednakże, niemniej, przy tym
del ~ całkiem, całkowicie
no del ~ nie całkiem
3. m wszystko n
a d j cały
każdy
a d v wszystko
~os wszyscy
en ~as partes wszędzie
jugarse el ~o por el ~o pójść na całego
sobre ~o przede wszystkim
wszelki
wszystek