Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] m
1. pies m
~ alano dog niemiecki
~ de aguas pudel m
~ de casta pies rasowy
~ de muestra legawiec, wyżeł m
~ de presa dog m
~ de Jerrano nowofunlandczyk m (pies)
~ galgo chart m
~ lobo wilczur m
~ mastín brytan m
przen. ~ de viejo stary lis
pot. ~ gordo moneta dzięsięciocentymowa
pot. ~ chico moneta pięciocentymowa
a espeta ~ w pośpiechu
como ~s y gatos jak pies z kotem
atar los ~s con longaniza żyć w dostatku
dar ~ a uno kazać na siebie długo czekać
darse a ~s wściekać się ze złości
2. złoczyńca, niegodziwiec m
3. uparciuch m
4. oszustwo n (w handlu) [2] adj zły, podły, nędzny, psi
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
m pies m
~ faldero piesek m pokojowy
~ caliente hot dog m
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
m pies m
de ~s pieski, paskudny
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
pies