á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] vt
1.
zabijać
przen. estar a ~ con uno być z kim na noże
mátalas callando ścichapęk m
2.
bić, zarzynać, szlachtować
3.
gasić (światło, ogień, wapno)
4.
matować, czynić matowym
5.
tonować, cieniować (kolory)
6.
ścinać kanty, zaokrąglać
7.
zaspokajać głód
8.
przebijać (w grze w karty)
9.
znaczyć karty do gry
10.
przen. niszczyć zdrowie 1
1.
przen. męczyć, zamęczać, zadręczać 1
2.
ocierać skórę (o uprzęży, siodle) 1
3.
nużyć 1
4.
trapić, dręczyć 1
5.
wyniszczać [2] ~se vr
1.
zabić się
2.
zabijać się (o co)
zabijać się ciężką pracą
3.
trapić się, szarpać się

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

zabijać
zarzynać (czym a, con)
~ tiempo zabijać czas
~ hambre zabijać głód
~ a tiros rozstrzeliwać
~se zabijać się (o np. Å“cianę contra
o np. pracę por)

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

v t zabić
p o t. llevarse a ~ być w bardzo złych stosunkach
~se v r zginąć, zabić się
zamęczać się (pracą)

Słownik techniczny hiszpańsko-polski Anna Kienzler

lasować

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zabijać

zabijający