Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] adj
1. czysty, schludny
2. czysty, bez domieszki
cien euros limpios sto euro na czysto
3. przen. nieskazitelny, nieposzlakowany
4. przen. nieskażony
5. przen. uczciwy, zacny
6. przen. pot. zgrany, przegrany
quedar ~ zostać bez grosza [2] adv czysto
en ~ na czysto
poner en ~ przepisać na czysto
jugar ~ grać uczciwie
postępować uczciwie
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
czysty (t przen)
poner en ~ przepisać na czysto
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
a d j czysty
pasar a ~ przepisać na czysto
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
czysty