á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] vt
1.
rozbierać, rozkładać
2.
psuć, niszczyć
3.
zmieniać, przerabiać
4.
skreślać, przekreślać
5.
pruć, rozpruwać
6.
rozwiązywać, likwidować
7.
rozgromić (wojsko)
8.
trwonić, roztrwonić
9.
rozrzedzać
rozcieńczać, rozpuszczać
10.
topić, roztapiać 1
1.
znosić, odwoływać, anulować 1
2.
poćwiartować, pokroić, podzielić 1
3.
zrywać (układ) 1
4.
naprawiać (błąd) 1
5.
udaremniać (knowania) 1
6.
rozwiewać wątpliwości 1
7.
zmniejszać, pomniejszać [2] ~se vr
1.
rozpadać się, rozlatywać się
2.
psuć się, niszczeć
3.
pruć się
4.
rozpuszczać się
topnieć, roztapiać się
rozpływać się
~se en cumplidos rozpływać się w komplementach
~se en llanto zalewać się łzami
5.
gnębić się, dręczyć się
6.
zapracowywać się, harować
7.
znikać, ulatniać się
8.
usprawiedliwiać się
9.
wycieńczać się, słabnąć
10.
rozbić się, potłuc się 1
1.
zrzekać się (czego) 1
2.
pozbywać się (czego) 1
3.
przepadać za czym

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

rozbierać
rozkładać
rozpuszczać
rozpakowywać
niweczyć
~se rozlecieć się
rozwalić się
popsuć się
rozwiązać się
rozpuszczać się
~pozbywać się (czego de)
~ de alguien uwolnić się od kogoś, pobyć się kogoś
pot przen tyrać (za por)
prześcigać się (w en)

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

v t rozwiązywać
rozbierać
skreślać, przekreślać
znosić
(z) niszczyć
pruć, rozpuszczać
topić
~se de algo pozbyć się czegoś
~se en elogios rozpływać się w pochwałach