[1] vt
1. trafi-ć/ać
wycelować
~ar al blanco trafić w cel
2. odna-leźć/jdywać, zna-leźć/jdywać, napot-kać/ykać
~ó la calle que buscaba odnalazł ulicę, której szukał
~ó el medio apropiado znalazł odpowiedni sposób
3. osiąg-nąć/ać cel
przen. ~ar un golpe odnieść sukces
4. odgad-nąć/ywać, zgad-nąć/ywać
trafnie przewi-dzieć/dywać
~ar los resultados de las elecciones trafnie przewidzieć wyniki wyborów
~ar una adivinanza zgadnąć zagadkę
5. utrafić
wpaść na co
znaleźć rozwiązanie czego
~ar un jeroglífico rozszyfrować hieroglif
przen. ~ar un enigma rozwiązać zagadkę
~ar con la enfermedad trafnie rozpoznać chorobę, utrafić w chorobę
6. z/robić coś zręcznie
7. wyrówn-ać/ywać, przyci-ąć/nać (dół sukni itp.) [2] vi
1. odna-leźć/jdywać, zna-leźć/jdywać
~ó con la casa de su amigo odnalazł dom swego przyjaciela
2. potrafić, utrafić, zdołać
trafić
~ar con la elección de la carrera trafnie wybrać zawód
~ará con ello uda mu się to
no acierto nie potrafię
~ar en las apuestas trafiać w zakładach
~ar en el pronóstico trafnie przepowiedzieć
3. działać zręcznie
acierta en todo wszystko mu się udaje
4. zdarz-yć/ać się, wypa-ść/dać
~ó ser jueves aquel día tego dnia był akurat czwartek
~ó a pasar por allí właśnie tamtędy przechodził
5. przyj-ąć/mować się dobrze (o roślinach)

trafiać (do celu)
zgadywać, odgadywać
odnaleźć (co con)

v t zgadywać, odgadywać
utrafić, trafnie coś zrobić
no acerté a hacerlo nie udało mi się tego zrobić

trafić w cel

trafiać

trafiający

trafić

utrafić