(f.) tutelle, (f.) sauvegarde, (f.) garde







































~ darmowa lekarska - (f.) assistancemédicale gratuite~ dyplomatyczna - (f.) protectiondiplomatique~ konsularna - (f.) protectionconsulaire~ lekarska bezpłatna - (f.) assistancemédicale gratuite~ nad całkowicie ubezwłasnowolnionym - (f.) tutelle d’un interdit/incapable~ nad dzieckiem - (f.) tutelle d’unenfant~ nad małoletnim - (f.) tutelle d’unmineur~ nad noworodkiem - (f.) tutelle d’unnouveau-né~ nadzór prawny - (f.) tutelle, (f.) curatelle~ naruszenie praw do opieki - (f.) atteinte aux droits à la tutelle~ podlegać opiece - être placésous la curatelle de~ postpenitencjarna - (f.) protectionpostpénitentiaire~ prawna - (f.) protection juridique~ przyznać komuś opiekę - accorderdes droits de garde à qn.~ społecznay - (f.) sécurité sociale, (f.) assistance sociale~ pomoc - (f.) assistance sociale~ korzystający z - bénéficiaire d’aide sociale~ ośrodek - (m.) centre d’aide sociale~ sprawować opiekę - entourer qn.de soins~ sprawowanie opieki zdrowotnej - (m.) exercice des soins médicaux~ szpitalna - (m.) soins hospitaliers~ Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami - (f.) Société Protectrice desAnimaux (SPA) ~ ustanowić opiekę - instituer la tutelle