Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
vperf montrer, faire voir
présenter
~ć paszport présenter son passeport (au contrôle)
~ć współczucie <
wdzięczność>
témoigner de la compassion <
de la gratitude>
~ć się se montrer, s´avérer
~ć się głupcem être un imbécile (en fin de compte)
~ło się, że ... il s´est avéré que ..., il a apparu que ..
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
MARQUER
AFFIRMER
TéMOIGNER
SIGNIFIER
MANIFESTER
PRODUIRE
PRéSENTER
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
présenter
~ dowód osobisty - présenter sa carted’identité~ podejrzanego innym w celach rozpoznawczych - présenter le suspect auxpersonnes en vue de sa reconnaissance~ się - se révéler~ niemożliwym - s’avérer impossible~ niewystarczającym - s’avérerinsuffisant~ wadliwym - se révéler défectueux~ w wyniku kontroli, że - il ressortaprès l’enquête que
Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska
représenter
Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
exhiber
montrer