à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CéDER

ALIéNER

DéVIER

DéPARTIR: SE DéPARTIR

ABANDONNER

RéTROCéDER

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

céder, abandonner, résigner, s’écarter







































~ od dochodzenia roszczenia - renoncer à l’exercice de ses droits~ od orzeczenia sądu - dérogerà un jugement d’un tribunal~ od pełnego zastosowania - déroger à la pleine application~ od popełnienia przestępstwa - renoncer à commettre une infraction~ od reguły - déroger à la règle~ od sprzedaży - se désister de la vente~ od ścigania - renoncer à uneinfraction~ od umowy - se désister du contrat~ od umowy z powodu wady rzeczy sprzedanej - se dédire à cause d’unvice de la chose vendue~ od uzasadnienia decyzji - dérogerà la justification de la décision~ od wymierzenia kary - renoncerà infliger la peine~ od zasady - déroger à un principe~ swoje prawo - céder ses droits

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

délaisser

Słownik nieruchomości polsko-francuski

rénoncer, dénoncer, se désister

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

affermer

aliénation

démordre

déroger

désister

recéder