Słownik polsko-angielski

wojsk. communication(s); (połączenie) service; communion; (kontakt) liaison
~ alarmowa - emergency communications
~ artyleryjska - artillery communications
~ autobusowa - bus service
~ awaryjna - emergency communications
~ bezpośrednia - direct communications
~ bezprzewodowa - wireless communications
~ błyskawiczna - lightning communications, split-second communications
~ bojowa - combat communications
~ całodobowa - 24-hour communications, all-clock communications
~ cyfrowa - digital communications
~ dalekiego zasięgu - long-range communications
~ dowodzenia - command communications
~ dwustronna - two-way communications
~ elektroniczna - electronic communications
~ globalna - global communications
~ głosowa - voice communications, oral communications
~ internetowa - internet communications
~ jednostronna - one-way communications
~ kablowa; ~ przewodowa - wire circuit
~ kierunkowa - rad. radio link
~ kolejowa - railway service
~ kwatermistrzowska - logistic communications
~ laserowa - laser communications
~ lądowa - land communications
~ lotnicza - air communications; (połączenie) air service
~ międzykontynentalna - intercontinental communications
~ między samolotami w powietrzu - air-to-air communications
~ między samolotem a ziemią - air-to-ground communications
~ międzysztabowa - inter-staff communications
~ na boki - lateral communications
~ na duże odległości - long-distance communications
~ na linii frontu - front-line liaison
~ na małą odległość - short-distance communications
~ na odległość - distance communications
~ natychmiastowa - instant(aneous) communications, immediate communications
~ naziemna - ground communications
~ niezawodna; ~ pewna - reliable communications
~ ogniowa - fire-control communications
~ okrętowa - ship communications
~ operacyjna - oprational communications
~ ostrzegania - warning communications
~ pewna - reliable communications
~ pocztowa - postal communications
~ podwodna - underwater communications
~ polowa - field communications
~ potajemna - clandestine communications
~ powiadamiania - warning communications, notifiction communications
~ powietrze-ziemia - air-to-ground communications
~ przewodowa - wire communications, wire connections
~ przy pomocy środków pirotechnicznych - pyrotechnic signals
~ radioliniowa - radio link communications
~ radiolokacyjna -radar communications
~ radiotelefoniczna - radio-telephone communications
~ radiowa - radio communications, radio service, wirelesscommunications, wireless connection, radio contact, radio link
~ satelitarna - satellite communications
~ służbowa - service communications
~ sygnałowa; ~ sygnalizacyjna - signal communications
~ szerokopasmowa - broad-band communications
~ szyfrowa - cryptographic communications
~ środkami ruchomymi - mobile communications
~ światłowodowa - optical-fibre communications, waveguide communications
~ taktyczna - tactical communications
~ telegraficzna - telegraph(ic) communications
~ telefoniczna - telephone communications
~ telewizyjna - television communications
~ tyłów - rear-area communications
~ w przestrzeni kosmicznej - space communications
~ wąskopasmowa - narrow-band communications
~ wewnętrzna - internal communications, intercommunication
~ wojskowa - military communications
~ wojskowa, satelitarna - military satellite communications
~ wysokiego szczebla dowodzenia - high-command communications
~ wywiadowcza - intelligence communications
~ wzrokowa - visual communications, visual contact, sight communications, sight liaison
~ z góry w dół; ~ od dowódcy do podwładnych - vertical communications
~ z naturą; kontakt z naturą - communion with nature
~ z rodziną - family communion
~ za pomocą migających świateł - blinker-light communications
~ zapasowa - back-up circuit
~ zawodna - unreliable communications
~ zbiorcza - collective communications
~ ze światem zewnętrznym - communication with the outside world
~ zerwana - ruptured communications, broken communications
~ ziemia-powietrze - air-to-ground communications

Wordnet polsko-angielski


1. (a connection allowing access between persons or places
"how many lines of communication can there be among four people?"
"a secret passageway provided communication between the two rooms")
communication


2.
signal corps: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(ogólnie) contact, link, liaison
(komunikacja) communication (s), telecommunications, link-up
~ radiowa radio communication
~ satelita - stacja naziemna down-link
~ satelitarna satellite communications
~ stacja naziemna - satelita up-link
nawiązanie ~ści (komp.) handshaking
Globalny System Łączności Ruchomej Global System for Mobile Communication (GSM)

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f communications, contact ~ć satelitarna satellite communications, satellite network services ~ć wewnętrzna interior communication nawiązać ~ć z czymśkimś to make contact with sthsb, to establish contact with sthsb stracić ~ć z czymśkimś to lose contact with sthsb utrzymywać ~ć z czymśkimś to keep in touch with sthsb środki ~ci means of communication

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CONTACTS

CONNECTION

CONNEXION

TELECOMMUNICATION

LIAISON

INTERCONNECT

ONENESS

UNITY

RESPECT

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f communication
connection
union
liaison, signals
bezpieczeństwo ~ci communications (signal) security
korpus ~ci signal corps
linie ~ci lines of communication
~ć troposferyczna tropospheric scatter
sieć ~ci communi-cations network
sieć ~ci dowodzenia command net
sieć ~ci z tyłami rear-link net
strefa ~ci communi-cations zone
tabela ~ci signal code
utrzymywać communicate
węzeł ~ci communications (signal) centre (#II-) am. center>

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

communication
communion
connection

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

coherence

coherency

connectivity

contact