Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pracownika) to dismiss, to lay off, to fire out
(członka zespołu) to drop
(za drzwi) to throw out, (pot.) to hustle
(pozbywać się) to throw away, to dispose of, to discard
(w przestrzeń) to eject, to project
(wypędzać) to expel
(robić wyrzuty) to reproach (sb)
(o pieniądzach) to blow
~ coś na śmietnik to throw sth on the scrap-heap
~ coś za burtę to throw sth overboard
~ z siebie to spew

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt imperf
1.
(wydalać, usuwać) to throw out
to remove: ~ pieniądze to waste money
~ ze szkoły to expel from school
~ na bruk to turn sb into the street.
2.
(robić komuś wyrzuty za coś) to reproach sb with sth

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

to throw out~ pieniądze to pour money

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

(wyrzucić) vt to throw out, to throw away ~ kogoś z pracy to sack sb, to fire sb ~ ładunek za burtę to jettison ~ pieniądze to pour money

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

dump vt, eject vt

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

eject blood from ventricle etc., release into blood stream

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CAST AWAY

CHUCK AWAY

DISCARD

THROW AWAY

FLING OUT

THROW OUT

EJECT

DISPOSE: DO DISPOSE OF

EXTRUDE

CHUCK OUT

SCRAP

TURN OUT

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf throw out, expel
(zarzucać) reproach (komuś coś sb with sth)
jettison, cast off

Słownik techniczny polsko-angielski

throw out, eject

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

belch

blurt

discharge

dismiss

dump

ejaculate

fire

reproach

spout

winkle