(pracownika) to dismiss, to lay off, to fire out
(członka zespołu) to drop
(za drzwi) to throw out, (pot.) to hustle
(pozbywać się) to throw away, to dispose of, to discard
(w przestrzeń) to eject, to project
(wypędzać) to expel
(robić wyrzuty) to reproach (sb)
(o pieniądzach) to blow
~ coś na śmietnik to throw sth on the scrap-heap
~ coś za burtę to throw sth overboard
~ z siebie to spew
vt imperf
1. (wydalać, usuwać) to throw out
to remove: ~ pieniądze to waste money
~ ze szkoły to expel from school
~ na bruk to turn sb into the street.
2. (robić komuś wyrzuty za coś) to reproach sb with sth
to throw out~ pieniądze to pour money
(wyrzucić) vt to throw out, to throw away ~ kogoś z pracy to sack sb, to fire sb ~ ładunek za burtę to jettison ~ pieniądze to pour money
dump vt, eject vt
eject blood from ventricle etc., release into blood stream
CAST AWAY
CHUCK AWAY
DISCARD
THROW AWAY
FLING OUT
THROW OUT
EJECT
DISPOSE: DO DISPOSE OF
EXTRUDE
CHUCK OUT
SCRAP
TURN OUT
imperf throw out, expel
(zarzucać) reproach (komuś coś sb with sth)
jettison, cast off
throw out, eject
belch
blurt
discharge
dismiss
dump
ejaculate
fire
reproach
spout
winkle