Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In fact, so woeful was our telephone service that a Member of Parliament stood up in 1984 and complained about this.
Tak fatalny był serwis telefoniczny, że członek parlament w 1984 roku wstał i złożył skargę.

TED

As for me, I have not hastened from being a shepherd after thee; neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out of my lips was before thy face.
Chociażem Ja tego nie zabiegał, abym był pasterzem twoim, anim dnia boleści pragnął, ty wiesz, cokolwiek wyszło z ust moich, przed obliczem twojem jest.

Jesus Army

Although individual states in the US have begun to tackle climate change, there is a woeful lack of leadership from the Federal Government.
Chociaż poszczególne stany w Stanach Zjednoczonych rozpoczęły walkę ze zmianami klimatycznymi, mamy do czynienia z godnym pożałowania brakiem przywództwa ze strony rządu federalnego.

statmt.org

The only thing keeping prices stable is the government's woeful lack of a coherent housing policy - the coalition is building even less than under Gordon Brown.

www.guardian.co.uk

They are simply baffled by our woeful lack of table manners, among other things.

www.guardian.co.uk

According to Rustam the official toll from the riots - 178 dead and 1,800 injured - is a woeful underestimate.

www.guardian.co.uk

This is a woeful underestimate since one part of Facebook, FarmVille, may soon be worth a billion and it is already capitalised at more than $4bn.

www.guardian.co.uk

It was a woeful day when you came - making great eyes at her!
Przeklęty niech będzie dzień, kiedy zrobił pan do niej słodkie oczy!

A rare moment of joy in their otherwise woeful lives.
Była to krótka chwila szczęścia w ich żałosnym życiu.

It was woeful, but that boy can sing.
Ale ten chłopak umie śpiewać.

Although individual states in the US have begun to tackle climate change, there is a woeful lack of leadership from the Federal Government.
Chociaż poszczególne stany w Stanach Zjednoczonych rozpoczęły walkę ze zmianami klimatycznymi, mamy do czynienia z godnym pożałowania brakiem przywództwa ze strony rządu federalnego.

on behalf of the EFD Group. - (FI) Mr President, the woeful situation in Zimbabwe, the dictatorship which has prevailed there for more than 30 years, is a disgrace both for the international community and for Zimbabwe itself.
w imieniu grupy EFD. - (FI) Panie przewodniczący! Przygnębiająca sytuacja w Zimbabwe oraz panująca w tym kraju od ponad 30 lat dyktatura to wstyd zarówno dla społeczności międzynarodowej, jak i dla tego kraju.