Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) okienko w kasie; sport linia bramki; sport kolejka pałkarza, eliminacja piłkarza; sport bramka (w krykiecie), teren gry w krykieta;
be on sticky wicket - być w kropce;
keep wicket - sport stać za bramką;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(~-gate) furtka.
2.
(at cricket) cel
bramka.~ cpd ~keeper n (at cricket) obstawiający bramkę

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

furtka (w bramie) , okienko (kasowe, sprzedaży czegoś) , bramka (w krykiecie) , boisko między dwoma bramkami (w krykiecie)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

bramka (w krykiecie)

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'wIkItn (W grze w krykiet) Bramka India had lost of one wicket at the end of the play (Indie straciły jedną bramkę pod koniec gry) - BBC News [program BBC-TV] (1999) Axminster nudged two points closer following a five-wicket win at Seaton (Axminster przesunął się o dwa punkty do góry po pięciobramkowym zwycięstwie w Seaton) - Exeter Express and Echo (2002)

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n US okienko kasowe

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n okienko (kasowe)
sport bramka (w krykiecie)
teren gry w krykieta

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

FURTKA

FURTA

FURTA W BRAMIE

BRAMKA

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

bramka (w krykiecie)

Słownik internautów

zawias

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

furta
furtka w bramie

Słownik techniczny angielsko-polski

1. furtka f
2. wrota śłuzowe
3. pokrywka wziernika

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

When Australia, seeking inspiration in their desperation, took the second new ball shortly after tea, they had claimed only the wicket of Strauss, stumped for 110, off the part-time spin of Marcus North, but that only after the captain and Cook, as a pair more prolific now in terms of aggregate runs, than the legends that were Hobbs and Sutcliffe, had added 188 for the first wicket, the highest England partnership for any wicket at the Gabba.

www.guardian.co.uk

wicket! Umar Akmal 4 lbw Anderson (17th over: Pakistan 37-5) need 435 to win Anderson is over the wicket to the right-handed Akmal, swinging the ball away from the bat off a length.

www.guardian.co.uk

119th over: England 365-7 (Trott 153, Broad 135) Amir continues round the wicket to Broad with a gully, point, short cover, deep extra and mid off.

www.guardian.co.uk

If they want to buy a wicket why don't they chuck Farhat on? Neither batsman had a clue what he was going to do.

www.guardian.co.uk

" Effortless, wasn't he? Troot continues with his strategy of coming down the wicket to Asif but the bowler keeps him honest by varying his length.

www.guardian.co.uk

Right arm over wicket. Three balls remaining.
Prawa ręka nad bramką, pozostały 3 piłki.

I don't wanna leave here, wicket... but we can finally go home.
Nie chcę stąd wyjeżdżać, Wicket. Ale w końcu będziemy mogli polecieć do domu.

Cindel learn here with wicket.
Cindel uczyć się tutaj z Wicketem.

Wicket hungry too.
Wicket też głodny.