Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(Laughter) Now, that might seem a bit whimsical, but this pervasiveness of this tendency towards spontaneous order sometimes has unexpected consequences.
(Śmiech) To tylko zabawa, jednak takie uparte, samoistne porządkowanie się miewa czasem niespodziewane konsekwencje. ~~~ Wyraźnym tego przykładem było zdarzenie w Londynie w 2000 roku.

TED

One of my favourite vendors is the team from Aliquo with their classy and whimsical pieces.

www.guardian.co.uk

A little man solving big problems - it's hard not to glimpse a veiled autobiography in this whimsical portrait of private enterprise going right.

www.guardian.co.uk

In the whimsical Chore Wars, flatmates get experience points for washing up or vacuuming and then use them to have adventures online.

www.guardian.co.uk

On other occasions - as when he gets a woman costumed as a Greek nymph to walk endlessly up and down stairs holding a teacup so that he can study the locomotive processes involved, or persuades wrestlers to mime sodomy in a set of images that predictably fascinated Francis Bacon - he is either whimsical or frankly weird.

www.guardian.co.uk

I'm the whimsical elf that everyone looks to for a good time.
Ja jestem kapryśnym elfem, u którego wszyscy szukają rozrywki.

I find your rather whimsical editorial decisions to be problematic.
Uważam Twoje niefrasobliwe decyzje wydawnicze za mocno problematyczne

They were a bit whimsical, for my taste.
Byli odrobinę kapryśni, jak dla mnie.

I'm seeing whimsical with a touch of constipation.
Widzę coś dziwacznego z odrobiną zaparcia.

A whimsical commentary on today's decaying popular culture.
Dziwaczny komentarz na rozpad współczesnej kultury popularnej.

They're loyal, and they're gentle, and they have a whimsical personality.
Są lojalne i łagodne i mają kapryśną osobowość.

These sconces are so whimsical and unique.
Te kinkiety są tak kapryśne i niepowtarzalne.

Because I can be whimsical.
Bo potrafię być kapryśna.

Now that is whimsical.
Teraz to jest kapryśnie.

You're also whimsical, spoiled, and violent.
Ponadto jesteś kapryśna, zepsuta i porywcza.

It all seem so whimsical
To wydaje się takie wymyślne.

Elegant, but whimsical.
Kapryśne, ale eleganckie.

Sweet, funny, whimsical Melissa.
Słodka, zabawna, kapryśna Meliso.

She was whimsical... vehement, passionate.
Była kapryśna... gwałtowna, namiętna.