Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) dobrze urodzony, dobrze wychowany; czystej krwi, rasowy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dobrze wychowany, rasowy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GRZECZNY

RASOWY (O ZWIERZĘCIU)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(RO) We have a saying in Romania: a well-bred man is said to have had his 'first seven years at home'.
(RO) Mamy w Rumunii powiedzenie: dobrze wychowany człowiek to taki, który "pierwsze siedem lat życia spędził w domu”.

statmt.org

It also introduces specific provisions on specimens born and bred in captivity or artificially propagated as well as for samples. See consolidated version
Wprowadza również określone postanowienia dotyczące okazów urodzonych i wyhodowanych w niewoli lub sztucznie rozmnożonych oraz próbek. Zob. tekst skonsolidowany

europa.eu

She is soft-spoken and effortlessly charming in that understated way that betokens a particular kind of well-bred, upper-middle-class, English background.

www.guardian.co.uk

You know, a long time ago women didn't wear underwear if they were well-bred.
Wiesz, dawno temu kobiety nie nosiły bielizny jeśli były dobrze wychowane.

Dear sometimes I get sick of words like proper, well-bred, cultured.
Droga Czasem mam już dość takich słów, jak właściwy, dobrze wychowany, kulturalny.

Well, it's always been my ambition to sully the virtue of a well-bred mage.
Zawsze to był mój cel, aby przekazać jakieś cnoty Czerwonemu Magowi!

She's a shy, gentle girl. Very quiet, well-bred and home-loving.
Naprawdę jest bardzo spokojną, nieśmiałą dziewczyną bardzo skromna i rodzinnie nastawioną

A clever and well-bred woman, your wife.
Pana żona to mądra i dobrze wychowana kobieta.

His name is dr. Tabb, so pretend you're well-bred and be polite.
Nazywa się doktor Tabb, więc udawaj, że jesteś dobrze wychowana i grzeczna.

No well-bred man would do this.
Żaden wykształcony człowiek nie zrobiłby tego.

What I meant is that Sharpe is not as well-bred as his wife.
Miałem na myśli, że Sharpe nie jest tak dobrze urodzony jak jego żona

(RO) We have a saying in Romania: a well-bred man is said to have had his 'first seven years at home'.
(RO) Mamy w Rumunii powiedzenie: dobrze wychowany człowiek to taki, który "pierwsze siedem lat życia spędził w domu”.