Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(US) kosz na śmiecie

Nowoczesny słownik języka angielskiego

kosz/pojemnik na śmieci

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'weIst"
b{sk@tn Kosz na śmieci (zwykle papierowe) Capricorn has touble filing painful memories in the wastebasket (Koziorożcowi z trudem przychodzi wyrzucanie bolesnych wspomnień do kosza) - Judith Bennett (1980) I broke the pencil in two, and I threw its broken body into a wastebasket (Przełamałem ołówek na dwoje i wrzuciłem do kosza na śmieci) - Kurt Vonnegut (1987)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n am. kosz na śmieci

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

kosz na śmieci

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Just yesterday, the President of Brazil made a statement that threw the G8 into the wastebasket of history and supported the G20.
Nie dalej jak wczoraj prezydent Brazylii wydał oświadczenie, w którym wysyła on G-8 na śmietnik historii, popierając G-20.

statmt.org

And this wastebasket part, that's to represent what the structure of space-time itself is doing during this period.
Ten kosz pokazuje co równocześnie się dzieje ze strukturą czasoprzestrzeni. ~~~ Ten kosz pokazuje co równocześnie się dzieje ze strukturą czasoprzestrzeni.

TED

There was a small fire in the wastebasket, we tried to put it out.
Był mały ogień w koszu na resztki, próbowaliśmy go zagasić.

Please visit the wastebasket immediately if that is the case.
Proszę wyrzucić do kosza, jeśli nie to wyrzucę z klasy.

Cups are in the other wastebasket. Baby's in your mind.
Kubki są w drugim koszu, dziecko jest w twojej wyobraźni.

My report got filed in someone's wastebasket down at City Hall.
Mój raport skończył w czyimś koszu na śmieci w urzędzie miasta.

We got a wastebasket for that, and we empty it every stop.
Od tego jest kosz, który opróżniamy na każdym przystanku.

I was snooping around Tex's room and came across this in the wastebasket.
Węszyłem w pokoju Texa i znalazłem to w koszu na papiery.

But I'm only semiliterate, so it was wastebasket time.
Ale że jestem półanalfabetką, więc było marsz do kosza.

Your chair kept moving, so I hid your surprise in the wastebasket.
Twój wózek się porusza, więc ukryłam Twoją niespodziankę w koszu na śmieci.

Perhaps some employee has thrown it into the wastebasket, where it belongs.
Może ktoś z pracowników wyrzucił rękopis do kosza, gdzie jego miejsce.

This was found in the wastebasket.
Znaleziono go w koszu na smieci.

Cigarette butt got in the wastebasket.
To niedopałek w koszu na śmieci.

Where? Wastebasket in the bathroom.
W koszu na śmieci w łazience.

Just yesterday, the President of Brazil made a statement that threw the G8 into the wastebasket of history and supported the G20.
Nie dalej jak wczoraj prezydent Brazylii wydał oświadczenie, w którym wysyła on G-8 na śmietnik historii, popierając G-20.