Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) nieskomplikowany, prosty;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nieskomplikowany

Wordnet angielsko-polski

(easy and not involved or complicated
"an elementary problem in statistics"
"elementary, my dear Watson"
"a simple game"
"found an uncomplicated solution to the problem")
prosty, nieskomplikowany
synonim: elementary
synonim: simple
synonim: unproblematic

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I assumed Bridget would be nothing more than an uncomplicated distraction.

www.guardian.co.uk

Andy thinks it could be the desire for uncomplicated companionship, rather than loneliness, that is driving the growth in friend-hire.

www.guardian.co.uk

For the first time I can say my life is uncomplicated.
Po raz pierwszy mogę powiedzieć, że moje życie się nie komplikuje.

A abortion before the end of the third month is uncomplicated.
Aborcja przed końcem 3-go miesiąca jest nieskomplikowana.

Wouldn't you prefer her to have a simple, uncomplicated marriage?
Nie wolałbyś, by żyła w zwykłym, nieskomplikowanym związku małżeńskim?

You being here for the kids, it's all so wonderfully uncomplicated.
Jesteś tutaj dla dzieci... To tak cudownie nieskomplikowane.

Uncomplicated and spontaneous and with a strong sense of justice.
Nieskomplikowana i spontaniczna i z silnym poczuciem sprawiedliwości.

My grandmother was married­ ­and I thought she had an uncomplicated love life
Moja babcia była mężatką, myślałam że jej sytuacja jest prosta i nieskomplikowana.

What I want is very simple and uncomplicated.
To co chcę, jest bardzo proste, nieskomplikowane.

Yes, well, they are a very uncomplicated flower.
No cóż, to bardzo nieskomplikowane kwiaty.

However, they do have a small public administration and an uncomplicated entrepreneurial environment, allowing them to develop the natural competitiveness which many people possess.
Niemniej azjatyckie kraje mają małą administrację publiczną i nieskomplikowane otoczenie przedsiębiorczości, pozwalające im na rozwijanie naturalnego potencjału konkurencyjnego, który drzemie w wielu ludziach.

I mostly like it uncomplicated, like the website.
Ja głównie jak to nieskomplikowane, jak strona internetowa.

Things are so simple and uncomplicated.
Wszystko jest tu takie proste.

Someone you met in a normal, you know, uncomplicated...
Ktoś, kogo spotkałeś w normalnym, nieskomplikowanym...

So we make things as uncomplicated as possible, as simple as possible, for stakeholders.
Dlatego staramy się, by sytuacja była jak najmniej skomplikowana, jak najprostsza dla zainteresowanych stron.

She's so sweet and uncomplicated.
Taka słodka i prostolinijna.

His happiness was beautifully uncomplicated.
Jego szczęście było doskonale nieskomplikowane.

Simple, uncomplicated sex.
Zwykły, nieskomplikowany seks.

It felt so wonderfully uncomplicated
To tak cudownie nieskomplikowane.

Rapid and uncomplicated cooperation between European partners is required in order to counter the dramatic consequences of the storm Xynthia and the devastating torrential rains.
Przeciwstawienie się konsekwencjom nawałnicy Xynthia i niszczących gwałtownych ulew wymaga szybkiej i nieskomplikowanej współpracy europejskich partnerów.

An uncomplicated, transparent entrepreneurial environment, less administration and more room for the independent, entrepreneurial and creative activities of our citizens: that is the best way out of the current problems.
Nieskomplikowane, przejrzyste otoczenie przedsiębiorstw, mniej administracji i więcej przestrzeni dla niezależnej, przedsiębiorczej i twórczej działalności naszych obywateli: oto najlepszy sposób wydostania się z obecnych tarapatów.