Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj niewierzący
niedowierzający

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

niedowierzający

Nowoczesny słownik języka angielskiego

niewierzący, niedowierzający

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. niedowierzający
niewierzący

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And the woman that hath an unbelieving husband, and he is content to dwell with her, let her not leave her husband.
A jeźli która żona męża niewiernego ma, a on przyzwala z nią mieszkać, niechże go nie opuszcza.

Jesus Army

But if all prophesy, and there come in one unbelieving or unlearned, he is reproved by all, he is judged by all;
Ale jeźliby wszyscy prorokowali, a wszedłby który niewierny albo prostak, od wszystkich przekonany i od wszystkich sądzony bywa.

Jesus Army

But to the rest say I, not the Lord: If any brother hath an unbelieving wife, and she is content to dwell with him, let him not leave her.
A inszym zasię ja mówię, a nie Pan: Jeźli który brat ma żonę niewierną, a ta z nim przyzwala mieszkać, niechże jej nie opuszcza.

Jesus Army

For the unbelieving husband is sanctified in the wife, and the unbelieving wife is sanctified in the brother: else were your children unclean; but now are they holy.
Albowiem poświęcony jest mąż niewierny przez żonę i żona niewierna poświęcona jest przez męża; bo inaczej dziatki wasze byłyby nieczystemi, lecz teraz świętemi są.

Jesus Army

If therefore the whole church be assembled together and all speak with tongues, and there come in men unlearned or unbelieving, will they not say that ye are mad?
Jeźliby się tedy wszystek zbór na jedno miejsce zeszedł, a wszyscy by językami obcemi mówili, a weszliby tam prostacy albo niewierni, izali nie rzeką, że szalejecie?

Jesus Army

If you look at me, unbelieving and say, You are not here.
Spojrzycie na mnie z niedowierzaniem i powiecie, ciebie tu nie ma.

To save an unbelieving creature...
W służbie ratowania niewierzącego stworzenia...