Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) niepodważalny, bezsporny, niekwestionowany, nienaruszalny; nie do zdobycia;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj nie do zdobycia
nienaruszalny
bezsporny: an ~ fortress niezdobyta twierdza
an ~ argument niezbity argument

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nietykalny, nienaruszalny, bezsporny, nienaganny, niepodważalny

Nowoczesny słownik języka angielskiego

niepodważalny, niemożliwy do zdobycia (o twierdzy), nietykalny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

niezachwiany

niezdobyty

nie do zdobycia

nie do obalenia

niezbity

nieskazitelny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BEZSPORNY

NIENAGANNY

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

bezsporny (o wniosku)

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

niedostępny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(NL) I pointed yesterday to Turkey's unassailable position as an aspiring Member State and this report merely confirms that special status.
(NL) Zwracałem wczoraj uwagę na szczególny status Turcji jako kraju aspirującego do pozycji państwa członkowskiego, i to sprawozdanie potwierdza moje spostrzeżenia.

statmt.org

But to be the unassailable weighing room emperor for so long inflicts its own haunting pressure not to be deposed, and to find a way of ending it that is free of indignity and regret.

www.guardian.co.uk

This is wonderful news, and I would like to recommend one such body that has an unassailable track record.

www.guardian.co.uk

And the people? Each side is passionate about their unassailable right to the land.

www.guardian.co.uk

And he thought of his wife as pure and unassailable.
Uważa też, że jego żona jest czysta i nie do zdobycia.

that matters is power and the unassailable might of money.
Liczy się tylko władza i potęga pieniądza.

No, no, no... It's my unassailable right to be a bore.
nie, nie... to moje bezsporne prawo: być nudziarzem.

We know that these are rules that will be used as a framework and as an unquestionable and unassailable point of reference.
Wiemy, że są to zasady, które użyte będą jako ramy i jako bezdyskusyjny i niepodważalny punkt odniesienia.

(NL) I pointed yesterday to Turkey's unassailable position as an aspiring Member State and this report merely confirms that special status.
(NL) Zwracałem wczoraj uwagę na szczególny status Turcji jako kraju aspirującego do pozycji państwa członkowskiego, i to sprawozdanie potwierdza moje spostrzeżenia.