Słownik polsko-angielski

tonnage
~ bomb - bomb tonnage
~ brutto - mar. deadweight tonnage
~ całkowity - mar. gross registered tonnage
~ marynarki handlowej - mercantile tonnage
~ marynarki wojennej - naval tonnage
~ okrętu - ship’s tonnage
~ okrętu podwodnego - submarine tonnage
~ statku -ship’s tonnage, ship’s burden, burthen
~ statku handlowego - merchant ship tonnage
~ tankowców - mar. tanker tonnage
~ wypornościowy; wyporność - mar. displacement tonnage
~ zarejestrowany - mar. registered tonnage
~ zwodowanych statków - tonnage of launchings
~ żaglowca - sail tonnage

Wordnet polsko-angielski

(a tax imposed on ships that enter the US
based on the tonnage of the ship)
tonnage, tunnage, tonnage duty

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc U tonnage

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m tonnage, shipping capacity, burden ~ brutto gross tonnage ~ netto net tonnage ~ niewykorzystany idle tonnage, waste tonnage ~ przestrzeni międzypokładowej tween deck tonnage ~ przestrzeni podpokładowej underdeck tonnage ~ rejestrowy register (ed) tonnage ~ statków w eksploatacji active tonnage ~ wolny open tonnage podaż ~u tonnage offerings, supply of tonnage pomiar ~u tonnage measurement zapotrzebowanie na ~ demand for tonnage

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BURDEN

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m tonnage

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

tonnage

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

tonnage~ odpadów waste tonnage~ opakowań packaging tonnage