Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) spowijać, owijać, zawijać, opatulać, bandażować;

(Noun) zwój, opatrunek, bandaż;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt owijać

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

owijać, zawijać, opatulać, bandażować

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

obandażować vt, zawinąć w bandaż

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vi owijać, spowijać
n bandaż

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OWINĄĆ

ZAWIJAĆ

BANDAŻOWAĆ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bandaż

owijać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

How can we make contact with broad swathes of the population?
W jaki sposób możemy dotrzeć do szerokich mas społeczeństwa?

statmt.org

There are currently whole swathes of the finance industry that lie beyond the reach of supervisory authorities.
Obecnie wiele obszarów sektora finansowego leży poza zasięgiem organów nadzoru.

statmt.org

However, I watched as swathes of generations were cut down by a virus and cut down by discrimination and stigmatisation.
Widziałem jednak całe łany pokoleń skoszonych wirusem HIV, porażonych dyskryminacją i napiętnowaniem.

statmt.org

Yet even within the tight restrictions in place in Iran, large swathes of the population refused to accept the official results and took to the streets in protest.
Niemniej jednak, nawet w warunkach znacznych ograniczeń, duże grupy społeczeństwa irańskiego nie zaakceptowały oficjalnych wyników i na znak protestu wyszły na ulice.

statmt.org

On the one hand, there is heavy rainfall accompanied by flooding, while on the other, periods of drought that devastate entire swathes of Europe are becoming more frequent.
Z jednej strony występują ulewy, którym towarzyszą powodzie, z drugiej strony coraz częściej zdarzają się okresy suszy, pustoszące całe połacie Europy.

statmt.org

Assuming that you don't want to risk visiting areas with even a limited risk of malaria transmission, this rules out a huge swathe of the world, mostly between the tropics and neatly counting out most of the places that fit the bill, based on what you're after.

www.guardian.co.uk

Much of Brazil, except for Amazonian areas, is malaria-free, and there are huge swathes of coast that would be suitable for you including the beautiful archipelago of Fernando de Noronha, areas of which made Gavin McOwan's top 10 beaches last year.

www.guardian.co.uk

Back in the winter of 1946, Flynn purchased Navy Island, a small swathe of land a few hundred yards from the coast of Port Antonio on the northeast side of Jamaica.

www.guardian.co.uk

It was also clear that the government did not want a swathe of stories of pensioners being forced to leave their homes unable to pay rent due to cuts in housing benefit in the run up to the May local elections.

www.guardian.co.uk

Part of a huge swathe of women that our society deems past our prime.

www.guardian.co.uk

Unfortunately the corrupt local elites and foreign multinationals, including Shell Oil, take the lion's share of this wealth, leaving a huge swathe of the Nigerian people living in abject poverty.
Niestety lwią część tego bogactwa zabierają lokalne skorumpowane elity i zagraniczne koncerny międzynarodowe, w tym Shell Oil, pozostawiając ogromny odsetek ludności Nigerii w skrajnym ubóstwie.