(Verb) zastępować, wypierać; zajmować czyjeś miejsce; anulować;
supersede sth as sth - zastąpić kogoś na jakimś stanowisku;
be superseded by sth - zostać wypartym, zastąpionym przez coś, ustąpić miejsca czemuś;
vt zastępować
~ a theory wyprzeć teorię
zastępować, wypierać
vt wypierać, zastępować
WYPIERAĆ
WYRUGOWAĆ
usunąć
wyprzeć
zastąpić
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
If there is another rule which supersedes this and says a roll call can be decided by Parliament, would you please tell us what the number is.
Jeżeli jest jakiś nadrzędny przepis, zgodnie z którym Parlament może zadecydować o przeprowadzeniu głosowania imiennego, to byłbym wdzięczny za wskazanie numeru artykułu.
There were 24 of these big-budget productions, and they've now been superseded by a new series of spoof trailers.
Onyonka said while Kenya is committed to co-operating with the ICC, that commitment was superseded by an African Union decision to not arrest and extradite Bashir.
It must not be allowed to supersede everything else.
Nie wolno dopuścić, by wyparł on wszystko inne.
It was intended that this would supersede the Framework Decision of 2002.
Decyzja ta miała zastąpić decyzję ramową z roku 2002.
Our rules... supersede those of the outside world.
Nasze zasady zastępują prawo świata zewnętrznego.
The programme is intended to supersede the current Hague Programme from 2004.
Przedmiotowy program ma na celu zastąpienie obecnego programu haskiego z 2004 roku.
The interests of big money, whether economic or financial, and the major powers always supersede the interests of solidarity.
Interesy wielkiego kapitału, gospodarcze i finansowe, oraz wielkich potęg zawsze wypierają interesy solidarności.
The Stockholm Programme is intended to supersede the Hague Programme that is currently in force and which was adopted in 2004.
Program sztokholmski ma zastąpić obowiązujący obecnie program haski, przyjęty w 2004 roku.