Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) ssanie; technika zasysanie;
suction pump - pompa ssąca;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U ssanie
~ pump pompa ssąca

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ssanie, zasysanie, przyssanie, przywieranie

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n ssanie, zasysanie, zassanie

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

ssanie n, przyssanie n

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

ssanie, przyssanie

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s ssanie
~ pump pompa ssąca

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n ssanie
suction pump - pompa ssąca

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRZYSSANIE SIĘ

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

ssanie

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

alkohol (każdy rodzaj)

znajomości gdzieś, wpływy gdzieś, układy z kimś/ gdzieś, wpływ na kogoś/ coś

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wysysanie

zasysanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wessanie; zasysanie; fiz.,tech. ssanie
~, air - zasysanie powietrza

Słownik środowiska angielsko-polski

ssanie n

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

zasysanie
~, water - zasysanie wody

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction.
Nie przyklejają się one dzięki klejowi, nie chwytają na rzep, ani poprzez przyssanie.

TED

In order to pump money into an economy, you first have to suction that money out of the economy.
Jeżeli chcemy wpompować pieniądze w gospodarkę, najpierw musimy te pieniądze z gospodarki wyssać.

statmt.org

How about suction?
A może przyssawki ?

TED

She had read about a strange tool - a small plastic suction device - used by her dermatology colleagues which left eight small blisters when used on the arm.

www.guardian.co.uk

In the end they had to use both forceps and a ventouse suction cup to get Amelie out, which was frightening and stressing.

www.guardian.co.uk

They make an incision behind the jaw, under the eyes and suction out fat.
Robią nacięcie tuż za szczęką, pod oczami oraz odsysają tłuszcz.

No, but I get better suction without the choppers.
Nie, ale lepiej zasysam bez szczęki.

It created a suction that's literally pulling out her insides.
To spowodowało takie ssanie, które dosłownie wciąga jej wnętrzności.

When the suction begins, The body starts to be torn off
Kiedy sukcja się rozpoczyna... ciało zostaje rozdarte.

Used a glass cutter on a suction cup.
Użył noża do szkła z przyssawką.

In order to pump money into an economy, you first have to suction that money out of the economy.
Jeżeli chcemy wpompować pieniądze w gospodarkę, najpierw musimy te pieniądze z gospodarki wyssać.

This top layer actually functions as a suction.
Ta pierwsza warstwa działa jak pompa ssąca.

Give me more suction and lap pads.
Dajcie mi więcej ssania i chust.

Damn, I need some more suction.
Cholera, potrzebuję więcej ssania.

What happened to the suction machine?
Co się stało z aparatem ssącym?

Yeah, I had. To check the suction, so I tested it on myself.
Yeah, musiałem sprawdzić zasysanie, więc przetestowałem na sobie.

Listen, these work on suction, okay?
Słuchaj, tu masz przyssawki, okay?

We need more suction here.
Potrzebujemy więcej ssania.

Cooleys, satinskys, 3-0 silk ties, and plenty of suction.
Cooleys, satinskys, 3-0 silk ties (narzędzia chirurgiczne) i dużo ssania.

More suction, please.
Więcej ssania proszę.

Little more suction.
Niewiele więcej ssanie.

pia, how much suction?
Pia, jak duże ma być ssanie?