Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) geologia podłoże; technika podkład; rolnictwo podglebie; filozofia substrat; ukryty element;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U podstawa
(geol) podłoże

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

podłoże (gleby), podstawa

Nowoczesny słownik języka angielskiego

lm substrata substrat, podłoże, podglebie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PODŁOŻE

SUBSTRAT

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

[ [(pl.] ] [ [substrata)] ] podłoże

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami angielsko-polski 2003, Krzysztof Czekierda

podłoże~, clayey podłoże gliniaste~, fissured podłoże spękane~, geological podłoże geologiczne~, impervious podłoże nieprzepuszczalne~, landfill podłoże składowiska~, permeable podłoże przepuszczalne~, rocky podłoże skaliste~, soil podłoże glebowe

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

podstawa

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

(pl. substrata -) podłoże
~, concrete - podłoże betonowe
~, soil water - podłoże gruntowo wodne

Słownik środowiska angielsko-polski

podłoże n gleb., substrat m

substrat m

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

geol. podłoże
~, clayey - podłoże gliniaste
~, geological podłoże geologiczne
~, impermeable podłoże nieprzepuszczalne
~, loose podłoże luźne
~, rocky podłoże skaliste
~, soil podłoże glebowe

Słownik techniczny angielsko-polski

podłoże n, grunt rodzimy, podglebie n

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

First of all, Commissioner, more credible data is required on the influence of CO2 emissions on the climate. CO2 is the necessary substratum for photosynthesis.
Tak więc, Panie Komisarzu, po pierwsze, potrzebne są bardziej wiarygodne dane na temat wpływu emisji CO2 na klimat, to jest gazu, który jest przecież niezbędnym substratem dla fotosyntezy.

statmt.org

First of all, Commissioner, more credible data is required on the influence of CO2 emissions on the climate. CO2 is the necessary substratum for photosynthesis.
Tak więc, Panie Komisarzu, po pierwsze, potrzebne są bardziej wiarygodne dane na temat wpływu emisji CO2 na klimat, to jest gazu, który jest przecież niezbędnym substratem dla fotosyntezy.