(zob.) sting
zob. sting
zob. sting -
UKĄSZONY
ukłuty
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
(Laughter) And I guess the story is that even Navy SEALS who are stung by the box jelly, they're done.
(Śmiech) I założę się, że od poparzeń kubomeduzy padają nawet komandosi.
If I get stung, I'll just grin and bear it.
W razie oparzenia zacisnę zęby i już.
He's stung.
Zostaj poparzony.
She was stung by the early portrayal of her as a domineering, feminist editor with an eye only on the big stories.
- Weigh your bike - if you're over the allowance weight you may be stung with a large surcharge.
The company is clearly stung by criticism that some of its products are unhealthy - it has been trying to reduce fat and salt content, and in the last year has removed added trans fats and artificial colourings.
"Perhaps he has been stung by his portrayal in the media as an introvert.
How far are you willing to go to protect us from getting stung? Hmm?
Pytanie brzmi... jak daleko chcesz się posunąć, by uchronić nas przed ich żądłami?
The bee that stung her might have been carrying a virus.
Pszczoła, która ją użądliła, mogła być zakażona wirusem...
Listen, you have to be stung to become a hybrid,
Musisz zostać użądlony, żeby stać się hybrydą.
We should be grateful none of us was stung.
Powinniśmy być wdzięczni, że nikogo z nas nie ukąsiły.
You're saying this man was stung by bees carrying smallpox?
Chcesz powiedzieć, że ten człowiek został użądlony przez pszczoły przenosące ospę?
Well, what if the bird got stung halfway through?
Dobrze, co gdyby ptak dostał ukłuty w miarę całkowicie?
It's just you stung a bit, and you can still sting without even trying.
Po prostu ty trochę zraniłeś, a ty wciąż możesz, nawet bez próbowania.
She's only been to Maui, and she got stung by a jellyfish.
Była tylko na Maui i ugryzła ją ryba.
She is afraid to be stung by it.
Boi się zostać ukąszona przez niego.
Notice that this man is not getting stung.
Zauważcie, że ten mężczyzna nie jest żądlony.
You got bit and stung, so mission accomplished.
Masz nieco i ukąszony, tak misja zakończona sukcesem.
Now you play the peevish lover, stung by jealousy and betrayal.
A teraz gra pan zgryźliwego kochanka, którego ukąsiła zazdrość i zdrada.
When you hit a of bees, you're gonna get stung.
Jeśli trafisz w piłkę pełne pszczół, Jesteś gonna get ukąszony.
Hey, tell him it's like a wasp just stung my clit, yeah.
Powiedz mu, że jest jak osa, która użądliła moją łechtaczkę, tak.
You were stung as a child, right?
Coś cię ugryzło, jak byłeś mały, tak?
When he used it, his hand stung.
Kiedy go użył, ręka zaczęła go piec.
It's not like he wanted to get stung
Przecież nie chciał, żeby go użądliły.
Best to get stung by a pal!
Nie ma to jak być oszukanym przez przyjaciela!
I was walking and I stepped on a bee and it stung me.
Szłam sobie i stanęłam na pszczołę, a ona mnie ugryzła.
He was stung to death by bees.
Pszczoły go zażądliły na śmierć.
You know, it stung a bit.
Wiem, nie mogę się doczekać!
Now you'il get stung by bees and die.
Teraz pogryzą cię pszczoły i umrzesz.
She got stung by a jellyfish and peed-on.
Ugryzła ją meduza i jej nasikali na nogę.
Half way through, the Scorpion stung the Frog.
W połowie drogi skorpion ukąsił żabę.
Birds shat on his head, bees stung him, but he didn't budge
Ptaki srają mu na głowę, pszczoły żądlą, a on nic
Stung by your own hornet, huh?
Urzadlony przez własne szerszenie, huh?
That's important, 'cause I been stung.
Ważne, bo już raz się sparzyłem.
I'm allergic. lf I get stung... ...l'm gonna seize up and die.
Jestem uczulony na pszczoły. Jak mnie użądli... uduszę się i umrę.