Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) jak kamień, kamiennie;
stonily silent - milczący jak grób;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

lodowato

lodowatym tonem