Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) zimny jak lód, lodowato zimny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

lodowato zimny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(DE) Mr President, I feel compelled to say that this social agenda leaves me stone-cold.
(DE) Panie przewodniczący! Muszę powiedzieć, że omawiana agenda społeczna nie budzi u mnie żadnych emocji.

statmt.org

I say you're a stone-cold whoremaster.
Powiem tyle, że jesteś pieprzonym alfonsem.

OpenSubtitles

Found every stone, placed them just so through the rain and the cold.
Przyniosłem każdy kamień, ułożyłem je mimo deszczu i zimna.

TED

We will go over this contract like stone-cold lawyers.
Będziemy ponad tym kontraktem, jak zimni prawnicy.

So you'd better learn this stuff... stone-cold by 0500 hours tomorrow morning.
Więc lepiej się tego naucz... szybko i na zimno przed 5 rano.

When they wheeled you in, you were stone-cold dead.
Kiedy oni obrócili ciebie w, byłeś lodowato zimny martwy.

I touched him, he was stone-cold dead!
Dotknąłem go, był martwy jak kamień!

Doyle and Doorbal, stone-cold ballers from the old school.
Doyle i Doorbal, zawodowi gracze ze starej szkoły.

I was a stone-cold aerial hunter.
Byłem zimnym jak głaz latającym myśliwym.

Who is that stone-cold fox?
Kim jest ten lodowaty lis?

late at night when the stone-cold cats ceased standing guard over her lust.
późno nocą gdy zimnokrwiste koty stały na baczność przy jej pożądaniu.

(DE) Mr President, I feel compelled to say that this social agenda leaves me stone-cold.
(DE) Panie przewodniczący! Muszę powiedzieć, że omawiana agenda społeczna nie budzi u mnie żadnych emocji.