Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) malować punktami; budownictwo matowieć; punktować, kropkować;

(Noun) matematyka faktura matowa; dzieło wykonane techniką punktową;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt punktować
kropkować

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

punktować, kropkować

Nowoczesny słownik języka angielskiego

malować poprzez nanoszenie punktów, matowić (np. farbę)
obraz namalowany metodą punktową, mat

Nowoczesny słownik angielsko-polski

mat

dzieło wykonane techniką punktową

faktura matowa

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

nakrapiać vt, cętkować vt

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

nakrapiać, cętkować

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PUNKTOWAĆ

KROPKOWAĆ [DRUK.]

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

cętkować

kropkować

nakrapiać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You see some people did beautiful stipple renderings, like this one on top -- spent a long time making realistic versions.
Widzicie, że niektórzy ludzie zrobili piękne punktowe rysunki, jak ten na górze - spędzili dużo czasu tworząc realistyczne wersje.

TED

Stipple effect, and two days, we'll be sorted.
Efekt kropek W dwa dni się opękamy

Did you see my stipple portrait?
Widziałeś mój portret?

You cannot say stipple effect, no one knows what stipple effect is.
Nie możesz mówić o efekcie kropek nikt nie wie co to jest

What about beige, stipple effect?
A co z beżem i efektem kropek?