Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przebijak, dziurkarka; sztylet; szpilka; szpilki;
stiletto heels - szpilki;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (pl stilettos) n C sztylet
~ heels buty szpilki

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(heel) szpilki (damskie pantofle)

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

stI'let@U(też stiletto heel) n But damski na wysokim i cienkim obcasie; szpilka A woman in white stilettoes ran down the road after a boy toddler (Jakaś kobieta w białych szpilkach biegła ulicą za małym chłopcem) - Sue Towsend (1992) When I go out, I will be in my stilettos; what I wear is an expression of myself (Kiedy wyjdę, będę miała na sobie szpilki; to co noszę jest odzwierciedleniem mnie samej) - Vogue [British Edition] (2002)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n sztylet
szpilka (but)
(także stiletto heels - szpilki (buty)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SZPILKOWY

SZTYLET

Wordnet angielsko-polski

szpilka
synonim: stiletto shoe

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

[ [(pl. stilettoes, stilettos)] ] sztylet

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

szpilka

Słownik techniczny angielsko-polski

pokładowy system elektroniczny do wykrywania i zwalczania naziemnych stacji radiolokacyjnych pla

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The first time I saw Price she was outside a Mayfair nightclub three years ago, posing in sequins and killer stilettos for a rabid paparazzi scrum.

www.guardian.co.uk

In the catty world of high fashion, where models and designers were accustomed to smiling prettily while stabbing one another in the back with a judiciously placed stiletto, Campbell's straight talking won her few admirers.

www.guardian.co.uk

In her Telephone video - which attracted huge interest, but wasn't her finest hour - she danced in stilettos and a stars and stripes bikini, aping sexploitation films such as Faster Pussycat! Kill! Kill! a reference that just seemed worn and wearisome.

www.guardian.co.uk

It is as uncomfortable for us to wear stilettos as it would be for you.

www.guardian.co.uk

What I need right now is a pair of stiletto heels, black, size 6.
Co potrzebuję teraz, to para butów na obcasie, czarnych, rozmiar 6.

We can do to the clacks what my stiletto did to your foot.
Zrobimy z sekarami to, co mój obcas zrobił z twoją stopą.

He is a master with the stiletto and a magician at hiding a body.
Jest mistrzem sztyletu i ma magiczne zdolności, jeśli chodzi o ukrywanie ciał.

he's the creator of stiletto issue number one.
To twórca pierwszego wydania Stiletto.